Переклад тексту пісні Away in a Manger - The Irish Rovers

Away in a Manger - The Irish Rovers
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Away in a Manger, виконавця - The Irish Rovers. Пісня з альбому Songs of Christmas, у жанрі Кельтская музыка
Дата випуску: 29.09.1999
Лейбл звукозапису: Rover
Мова пісні: Англійська

Away in a Manger

(оригінал)
Away in a manger, no crib for a bed
The little Lord Jesus lay down His sweet head
The stars in the bright sky looked down where He lay
The little boy Jesus asleep on the hay
The cattle are lowing, the baby awakes
But little Lord Jesus, no crying He makes
I love Thee, Lord Jesus, look down from the sky
And stay by my side till morning is nigh
Bless all the dear children in Thy tender care
And take us to Heaven to live with Thee there
Sweet bells they ring, they ring out the news
That Christ was born, was born on Christmas Day
That Christ was born, was born on Christmas day
(переклад)
Подалі в яслах, без ліжечка замість ліжка
Маленький Господь Ісус поклав Свою милу голову
Зірки на яскравому небі дивилися вниз, де Він лежав
Маленький хлопчик Ісус спить на сіні
Худоба микає, дитинча прокидається
Але маленький Господь Ісус, Він не плаче
Я люблю Тебе, Господи Ісусе, подивись з неба
І залишайся біля мене, поки не настане ранок
Благослови всіх дорогих дітей у Твоїй ніжній опіці
І відведи нас на небо , щоб там жити з Тобою
Солодкі дзвіночки вони дзвонять, вони дзвонять новини
Те, що Христос народився, народився на Різдво
Що Христос народився, народився на Різдво
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Drunken Sailor 2014
Up Among the Heather 2014
The Jolly Roving Tar 2012
Johnny I Hardly Knew Ye 2014
Star of the County Down 1996
Whiskey in the Jar 2014
God Rest Ye Merry, Gentlemen 1999
Finnegan’s Wake 2014
Donald Where's Your Trousers 1996
Mick Maguire 2014
The Rake 2014
The Dublin Pub Crawl 2010
Trust in Drink 2012
Rambling Boys of Pleasure 2014
Star of the Co. Down 2014
Grandma Got Run-over by a Reindeer 1999
Mountain Tay 1996
New York Girls 2014
Dunluce Castle 2014
Christmas in Killarney 1999

Тексти пісень виконавця: The Irish Rovers