Переклад тексту пісні Better Weather - Twin Atlantic

Better Weather (оригінал)

And dear miss forgetful,
You are my guilty hands,
And you take them across your eyes,
They help you remember,
That this is not a dream,
Could it get any better?
We wait out the winter nights,
And laugh along with the better weather,
And we’ll forever be,
In disguise.
Were pushing back in the shadows,
To help us realize,
That we’ll forever be,
In disguise,
Were pushing back in the shadows,
To help us realize.
My science is the answer,
And you both can play a part in my game,
Oh chaos chaos chaos chaos chaos rain,
Oh chaos chaos chaos chaos chaos rain.
I’ve been making medals,
I’ve been making medals in the sky,
In the sky,
With the sea’s,
With the sea’s from your eyes,
From your eyes.
And dear miss forgetful,
You are my guilty hands,
Take them across your eyes,
So you can remember,
That this is not a dream,
Could it get any better?
We’ll wait out the winter nights,
And laugh along with the better weather.

(переклад)

І люба міс забудькувата,
Ви мої винні руки,
І ти переведеш їх на очі,
Вони допомагають запам'ятати,
що це не сон,
Чи може стати краще?
Чекаємо зимових ночей,
І смійся разом з кращою погодою,
І ми будемо вічно,
Прихований.
Відштовхувалися в тіні,
Щоб допомогти нам усвідомити,
Що ми будемо назавжди,
Прихований,
Відштовхувалися в тіні,
Щоб допомогти нам усвідомити.
Моя наука — це відповідь,
І ви обидва можете зіграти роль у моїй грі,
О хаос, хаос, хаос, хаос, хаос, дощ,
О хаос, хаос, хаос, хаос, хаос, дощ.
Я робив медалі,
Я робив медалі в небі,
В небі,
З морем,
З твоїми очима морем,
З твоїх очей.
І люба міс забудькувата,
Ви мої винні руки,
Перенеси їх на очі,
Тож ви можете пам’ятати,
що це не сон,
Чи може стати краще?
Ми дочекаємось зимових ночей,
І сміятися разом із кращою погодою.