Переклад тексту пісні Ex Inferis - HammerFall

Ex Inferis (оригінал)

On a dusty shelf, buried over ground
In the corner of the attic
Where the bats come out and play
Oh, they linger on
Preserved, embraced in silence
A script, a tale, kept from the light of day
The fear of God
A recital of a story only for the strong to find
As you kneel down, you feel the cold wind blow
Kill the switch, lock all the exits
The curse, the spell, the words begin to glow
The sun is silent
Nine circles, the passage into the abyss
Ex inferis, remember my name
EX inferis, demon from hell
Abandon hope as you step inside
The rebellion of angels
Who reside these darkened shores
Oh, waist deep in ice
Surrounded by the fire
The purgatory gate, nowhere to go
This is your calling
Malicious and violent, the circles of hell
Limbo, lust and gluttony
Rage out of control
Greed and anger, heresy
The price to cleanse thy soul
All for one, but none for all
Enslaved, we will succumb
Violence, fraud, no kingdom come
Reborn in treachery
Ex inferis

(переклад)

На запиленій полиці, похованій над землею
У кутку горища
Де виходять і грають кажани
О, вони затримуються
Збережений, обійнятий у тиші
Сценарій, казка, яка ховається від світла
Страх Божий
Розповідь історії лише для сильних, щоб знайти
Ставши на коліна, ви відчуваєте, як дме холодний вітер
Вбийте вимикач, заблокуйте всі виходи
Прокляття, заклинання, слова починають світитися
Сонце мовчить
Дев'ять кіл, прохід у прірву
Ex inferis, запам’ятайте моє ім’я
EX inferis, демон з пекла
Покиньте надію, увійшовши всередину
Повстання ангелів
Хто живе на цих темних берегах
О, по пояс у льоду
Оточений вогнем
Ворота чистилища, нікуди діти
Це ваше покликання
Зловмисні й жорстокі кола пекла
Лімбо, хіть і обжерливість
Гнів виходить з-під контролю
Жадібність і гнів, єресь
Ціна за очищення своєї душі
Всі за одного, але ніхто за всіх
Поневолені, ми піддамося
Насильство, шахрайство, царства не прийде
Відродився у зраді
Ex inferis