Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When Love Cries, виконавця - Donna Summer. Дата випуску: 14.12.2014
Мова пісні: Англійська
When Love Cries(оригінал) |
| Baby you |
| Turned my world into something new |
| Nights are long when you’re far away |
| Hunger for you every night and day |
| Whisper softly to the wind |
| Need you back in my arms again |
| Passion calls from deep inside |
| It only happens when my love cries |
| You make my heart sing (x3) |
| When love cries |
| You make my heart sing (x3) |
| When love cries… love cries… love cries |
| And when I am blue |
| Close my eyes and dream of you |
| Silent echoes scream out your name |
| You’re the keeper of my flame |
| I’ll survive on desire |
| 'til I’m closer to your burning fire |
| Ride a star across the sky |
| I need you here when my love cries |
| You make my heart sing (x3) |
| When love cries |
| You make my heart sing (x3) |
| When love cries… love cries |
| You make my hear sing (x6) |
| When love cries |
| Ooh baby |
| To be near you |
| Just to feel you |
| Baby, baby |
| Baby, baby |
| You do it to me… do it to me |
| Baby, baby |
| Baby, baby |
| You do it to me… |
| (RAP): |
| In my heart |
| I never felt it quite like this before |
| And if I let it slip |
| I might not hear it anymore |
| I look into your eyes… ooh |
| And I get a chill |
| I hear your name |
| My world comes to a stand-still |
| The keeper of your flame |
| I wanna be |
| Two hearts together |
| 'til eternity |
| Hand in hand |
| Side by side |
| Stride by stride |
| We’ll be the one who hear |
| When love cries |
| You make my heart sing… |
| (переклад) |
| Дитина ти |
| Перетворив мій світ на щось нове |
| Ночі довгі, коли ти далеко |
| Голод за тобою кожну ніч і день |
| Тихо шепіти вітру |
| Потрібен, щоб ти знову в моїх обіймах |
| Пристрасть кличе з глибини душі |
| Це буває лише тоді, коли моя любов плаче |
| Ти змушуєш моє серце співати (x3) |
| Коли любов плаче |
| Ти змушуєш моє серце співати (x3) |
| Коли любов плаче... любов плаче... любов плаче |
| І коли я синій |
| Закрий очі і мрій про тебе |
| Тихе відлуння викрикує твоє ім’я |
| Ти хранитель мого вогню |
| Я виживу за бажанням |
| поки я не підіду ближче до твого палаючого вогню |
| Покатайтеся на зірці по небу |
| Ти мені потрібна тут, коли моя любов плаче |
| Ти змушуєш моє серце співати (x3) |
| Коли любов плаче |
| Ти змушуєш моє серце співати (x3) |
| Коли любов плаче... любов плаче |
| Ти змушуєш мій слух співати (x6) |
| Коли любов плаче |
| О, дитинко |
| Щоб бути поруч із вами |
| Просто відчути вас |
| Дитина, крихітка |
| Дитина, крихітка |
| Ти роби це зі мною… зроби це зі мною |
| Дитина, крихітка |
| Дитина, крихітка |
| Ти робиш це зі мною… |
| (RAP): |
| В моєму серці |
| Я ніколи не відчував це таким раніше |
| І якщо я позволю слізнути |
| Я може більше не чую це |
| Я дивлюсь у твої очі… о |
| І я замерзну |
| Я чую твоє ім’я |
| Мій світ зупиняється |
| Хранитель твого полум’я |
| Я хочу бути |
| Два серця разом |
| до вічності |
| Рука в руці |
| Поруч |
| Шрок за кроком |
| Ми будемо тими, хто почує |
| Коли любов плаче |
| Ти змушуєш моє серце співати… |