Переклад тексту пісні Hello There, Angel - Marvin Gaye

Hello There, Angel (оригінал)

Right around the corner there is an angel, yeah
And all I hope and pray, I’ll make her my girl
So, if I have wings of gold, I’d fly to you, my love
Yes, I would
And on my way to you I’ll catch a star from above
Straight away I’ll fly to cloud number nine
See if my baby was feeling fine
When I get there, this is what I’d say
Hello there, angel, are you feeling fine today?
I happen to be in the neighborhood, thought I’d fly by your way, to say
Angel love, my darling angel, can you come out to play?
Come on angel, please, I love you
Now right around the corner there is an angel
If Phyllis only knew, oh how she ran into you
Yes, she would!
The beauty of your love shines trough and trough
And all, all without you
I know my world will come to an end
But I feel you float beside me
With each day, a new dawn begins
Hello there, angel, are you feeling fine today?
I happen to be in the neighborhood, thought I’d fly by your way, to say
Angel love, my darling angel, can you come out to play?
Come on angel, please
Oh.
walkin' with your halo on
Hello angel, yes darling, I want to take you home

Hello There, Angel (переклад)

Прямо за рогом є ангел, так
І все, що я надіюсь і молюся, я зроблю її своєю дівчиною
Тож, якби в мене були золоті крила, я б полетів до тебе, моя любов
Да я б
І по дорозі до вас я зловлю зірку згори
Відразу я полечу до хмари номер дев’ять
Подивіться, чи почувається моя дитина добре
Коли я потраплю туди, ось що я скажу
Привіт, ангел, ти почуваєшся добре сьогодні?
Я випадково був по сусідству, думав, що пролітаю твоєю дорогою, сказати
Ангеле кохання, мій любий ангел, можеш вийти пограти?
Давай, ангел, будь ласка, я люблю тебе
Тепер прямо за рогом — ангел
Якби Філліс тільки знала, о як вона зіткнулася з тобою
Так, вона б!
Краса твоєї любові сяє коритом і коритом
І все, все без тебе
Я знаю, що мій світ прийде до кінця
Але я відчуваю, що ти пливеш поруч зі мною
З кожним днем ​​починається новий світанок
Привіт, ангел, ти почуваєшся добре сьогодні?
Я випадково був по сусідству, думав, що пролітаю твоєю дорогою, сказати
Ангеле кохання, мій любий ангел, можеш вийти пограти?
Давай, ангел, будь ласка
о
ходити зі своїм німбом
Привіт, ангел, так, любий, я хочу відвезти тебе додому