Переклад тексту пісні High Rising - Suede

High Rising (оригінал)

You’ll hide among the covers and wave as the aeroplanes go by There’s nothing to say when you sleep all day but bye bye.
Your mind will find another and that’s where the days have gone
And all you can hear is a stereo somewhere playing a pig of a song
And you’ll know her know her when she comes.
When you turn the light out light out she’ll come.
She called you from across the city you hired a car to crawl,
But with the high rise still in your eyes you wonder who’s out there at all.
And you’ll know her, know her, when she comes.
When you turn the light out, light out, she’ll come.
When you turn the light out, she’ll come.
Stop making me older, start making me new

(переклад)

Ти ховаєшся серед покривал і махаєш рукою, коли пролітають літаки Немає що казати, коли ти спиш цілий день, окрім до побачення.
Ваш розум знайде іншого, і ось куди пішли дні
І все, що ви можете почути, — це стерео, яке десь грає пісню
І ви дізнаєтеся, що вона знає її, коли вона прийде.
Коли ви погасите світло, вона прийде.
Вона дзвонила вам з усього міста, ви найняли автомобіль, щоб повзати,
Але з високим підйомом у ваших очах ви дивуєтеся, хто там взагалі.
І ти впізнаєш її, пізнаєш її, коли вона прийде.
Коли погасиш світло, засвіти, вона прийде.
Коли ви погасите світло, вона прийде.
Перестаньте старіти, почніть робити мене новим