Переклад тексту пісні Something Old, Something New - Eddy Arnold

Something Old, Something New - Eddy Arnold
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Old, Something New, виконавця - Eddy Arnold. Пісня з альбому The Complete Us Chart Singles 1945-62, Vol.1, у жанрі Кантри
Дата випуску: 08.06.2014
Лейбл звукозапису: Orchard
Мова пісні: Англійська

Something Old, Something New

(оригінал)
Something old something new
Something borrowed and blue
That’s all that remains
Of the memory of you
Something old is my love
Since you found someone new
You borrowed my heart
And left me so blue
Someone’s lonesome
No one cares
Someone’s heartaches
No one shares
So I’m left all alone
With these memories of you
Something old something new
Something borrowed and blue
Something old something new
Something borrowed and blue
That’s all that remains
Of the memory of you
Something old is my love
Since you found someone new
You borrowed my heart
And left me so blue
Someone’s lonesome
No one cares
Someone’s heartaches
No one shares
So I’m left all alone
With these memories of you
Something old something new
Something borrowed and blue
(переклад)
Щось старе щось нове
Щось запозичене і блакитне
Це все, що залишилося
Пам’яті про вас
Щось старе — моя любов
Так як ти знайшов когось нового
Ти позичив моє серце
І залишив мене таким синім
Хтось самотній
Всім байдуже
У когось болить серце
Ніхто не ділиться
Тому я залишився сам
З цими спогадами про вас
Щось старе щось нове
Щось запозичене і блакитне
Щось старе щось нове
Щось запозичене і блакитне
Це все, що залишилося
Пам’яті про вас
Щось старе — моя любов
Так як ти знайшов когось нового
Ти позичив моє серце
І залишив мене таким синім
Хтось самотній
Всім байдуже
У когось болить серце
Ніхто не ділиться
Тому я залишився сам
З цими спогадами про вас
Щось старе щось нове
Щось запозичене і блакитне
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bouquet of Roses 2010
There’s No Wings On My Angel 2008
The Cattle Call 2010
Winter Wonderland 2012
My Own True Love ft. Макс Стайнер 2019
Comin' Green 2019
Will The Circle Be Unbroken 2009
The Battle Of New Orleans 2019
Molly Darling 2010
Anytime 2014
Ill Hold You In My Heart 2010
Alone In This World Without You 2010
It Makes No Difference 2010
Each Minute Seems a Million Years 2010
I'm Thinking Tonight of My Blue Eyes 2010
I Couldn't Believe It Was True 2010
Thats How Much I Love You 2010
What a Fool I Was 2010
Taxarkana Baby 2010
To My Sorrow 2010

Тексти пісень виконавця: Eddy Arnold