Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні L'âme des poètes, виконавця - Juliette Gréco. Дата випуску: 14.02.2013
Мова пісні: Французька
L'âme des poètes(оригінал) |
| Longtemps, longtemps, longtemps |
| Après que les poètes ont disparu |
| Leurs chansons courent encore dans les rues |
| La foule les chante un peu distraite |
| En ignorant le nom de l’auteur |
| Sans savoir pour qui battait leur cœur |
| Parfois on change un mot, une phrase |
| Et quand on est à court d’idées |
| On fait la la la la la la |
| La la la la la la |
| Longtemps, longtemps, longtemps |
| Après que les poètes ont disparu |
| Leurs chansons courent encore dans les rues |
| Un jour, peut-être, bien après moi |
| Un jour on chantera |
| Cet air pour bercer un chagrin |
| Ou quelqu’heureux destin |
| Fera-t-il vivre un vieux mendiant |
| Ou dormir un enfant |
| Tournera-t-il au bord de l’eau |
| Au printemps sur un phono |
| Longtemps, longtemps, longtemps |
| Après que les poètes ont disparu |
| Leur âme légère et leurs chansons |
| Qui rendent gais, qui rendent tristes |
| Filles et garçons |
| Bourgeois, artistes |
| Ou vagabonds |
| (переклад) |
| Довго, довго, довго |
| Після того, як поети пішли |
| Їхні пісні досі лунають вулицями |
| Натовп співає їх трохи розсіяно |
| Ігнорування імені автора |
| Не знаючи, за кого б’ється їхнє серце |
| Іноді ми змінюємо слово, речення |
| І коли у нас закінчуються ідеї |
| Йдемо ла-ля-ля-ля-ля-ля |
| Ла-ла-ля-ла-ла-ля |
| Довго, довго, довго |
| Після того, як поети пішли |
| Їхні пісні досі лунають вулицями |
| Одного разу, можливо, довго після мене |
| Одного дня ми будемо співати |
| Ця мелодія розгойдує смуток |
| Або якась щаслива доля |
| Чи змусить він жити старого жебрака |
| Або спати дитину |
| Чи повернеться воно до краю води |
| Навесні на патефоні |
| Довго, довго, довго |
| Після того, як поети пішли |
| Їх світла душа і їхні пісні |
| Які радують, які засмучують |
| Дівчата й хлопці |
| Буржуа, художники |
| Або мандрівники |