Переклад тексту пісні Moi je parle - Tal

Moi je parle - Tal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moi je parle, виконавця - Tal.
Дата випуску: 15.06.2014
Мова пісні: Французька

Moi je parle

(оригінал)
Paroles de la chanson Moi Je Parle:
Quand tu est tout seul tu y pense à ces murs d’indifférences, à ces vagues de
violence, de violence
Oui, toi qui n’a vécu ta vie, que avec les coups et les cris comme si tout ça
s'était écrit…
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Eh eh alors tu peut te faire entendre
Eh eh alors…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Non tu peut dire non maintenant même si il te faudra du temps pour en courir
comme avant, avant
Fuit la peur qui hante tes nuits, c’est ton droit je te le dit et élevé sa voix
n’a pas de prix… oh
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Eh eh alors tu peut te faire entendre
Eh eh alors…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces regards qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Au nom de ces visages qui se taisent moi je parle
Pour tout ceux qui ont si mal
Stop aux silence moi je parle…
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Non non non non l’espoir n’est pas à vendre
Eh eh alors tu peut te faire entendre
Eh eh alors…
(переклад)
Тексти пісень я говорю:
Коли ти зовсім один, ти думаєш про ці стіни байдужості, ці хвилі
насильство, насильство
Так, ви, що прожили своє життя лише з ударами та криками, ніби все це
був написаний...
Ні, ні, надія не продається
Ні, ні, надія не продається
Гей, тоді ти можеш бути почутим
Гей тоді...
В ім’я цих мовчазних облич я говорю
Для всіх тих, хто так страждає
Припиніть мовчання, яке я говорю...
В ім’я цих мовчазних поглядів я говорю
Для всіх тих, хто так страждає
Припиніть мовчання, яке я говорю...
Ні, ви можете сказати ні зараз, навіть якщо вам знадобиться деякий час, щоб втекти від цього
як раніше, раніше
Тікай від страху, який переслідує твої ночі, це твоє право, я кажу тобі і підвищую свій голос
безцінно... о
Ні, ні, надія не продається
Ні, ні, надія не продається
Гей, тоді ти можеш бути почутим
Гей тоді...
В ім’я цих мовчазних облич я говорю
Для всіх тих, хто так страждає
Припиніть мовчання, яке я говорю...
В ім’я цих мовчазних поглядів я говорю
Для всіх тих, хто так страждає
Припиніть мовчання, яке я говорю...
В ім’я цих мовчазних облич я говорю
Для всіх тих, хто так страждає
Припиніть мовчання, яке я говорю...
В ім’я цих мовчазних поглядів я говорю
Для всіх тих, хто так страждає
Припиніть мовчання, яке я говорю...
В ім’я цих мовчазних облич я говорю
Для всіх тих, хто так страждає
Припиніть мовчання, яке я говорю...
В ім’я цих мовчазних поглядів я говорю
Для всіх тих, хто так страждає
Припиніть мовчання, яке я говорю...
В ім’я цих мовчазних облич я говорю
Для всіх тих, хто так страждає
Припиніть мовчання, яке я говорю...
Ні, ні, надія не продається
Ні, ні, надія не продається
Гей, тоді ти можеш бути почутим
Гей тоді...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Envole-moi ft. M. Pokora, Tal 2012
Stimela 2016
Le passé 2014
Rien n'est parfait 2012
Slow Down The Flow ft. Antiyu 2017
Le Temps qu'il faut 2016
Le Sens de la vie 2012
Le Tourbillon (avec Alizée) ft. Alizée 2014
Mondial 2018
Une autre personne 2014
Danse ft. Flo Rida 2014
Are We Awake 2016
ADN 2018
Waya waya ft. Sean Paul 2012
Au delà... 2012
Des fleurs et des flammes 2016
Price Tag 2011
On avance 2012
Marcher au soleil 2014
Mother Nature 2016

Тексти пісень виконавця: Tal