Переклад тексту пісні My String Will Snap - TV Smith

My String Will Snap (оригінал)

Running round your treadmill
Is making me mean
Working like a perpetual
EM D
motion machine
EM
The more I sweat for you
The more you laugh
You can push me so far but only so far
One day my string will snap
And the balance will swing
back
Yeah yeah yeah — my string
will snap
And the balance will swing back EM- D
EM
Good times are coming
Sounds like a threat
Sounds like everything every Government ever said
EM D
EM
Is it going to get easy soon
Right now its hard
You can push me so far but only so far
Chorus repeat
EM
Think of how things could be
Not how they are
You can push me so far but only so far
Chorus repeat to fade

(переклад)

Біг навколо бігової доріжки
Це робить мене злим
Працює як вічний
EM D
двигун
EM
Чим більше я потію за вас
Чим більше ти смієшся
Ви можете підштовхнути мене так далеко, але лише так далеко
Одного дня мій шнурок порветься
І баланс коливається
назад
Так, так, — моя струна
зірветься
І рівновага повернеться назад EM-D
EM
Настають хороші часи
Звучить як загроза
Звучить як все, що коли-небудь казав кожен уряд
EM D
EM
Невдовзі стане легше
Зараз важко
Ви можете підштовхнути мене так далеко, але лише так далеко
Повтор хору
EM
Подумайте, як усе може бути
Не такими, якими вони є
Ви можете підштовхнути мене так далеко, але лише так далеко
Приспів повторюється, щоб згасати