| Chorus:
| Приспів:
|
| Hey baby, let’s go to Vegas
| Привіт, дитинко, їдемо в Вегас
|
| Kiss the single life good-bye
| Поцілуйте самотнє життя на прощання
|
| Hey baby, let’s go to Vegas
| Привіт, дитинко, їдемо в Вегас
|
| Bet on love and let it ride
| Зробіть ставку на кохання і дозвольте йому діяти
|
| Lyin' on the bank of the river
| Лежачи на березі річки
|
| Stars are dancin', Lord it’s hot
| Зірки танцюють, Господи, як жарко
|
| Holdin' you is what I live for
| Тримати тебе – це те, для чого я живу
|
| I just had a crazy thought
| Мені просто прийшла божевільна думка
|
| (Repeat chorus)
| (Повторити приспів)
|
| We’ll find a little wedding chapel
| Ми знайдемо маленьку весільну капличку
|
| A pair of rings and a preacher too
| Пара каблучок і проповідник
|
| Underneath the neon steeple
| Під неоновим шпилем
|
| We’ll take a gamble and say «I do»
| Ми візьмемо звірку і скажемо «Я роблю»
|
| (Repeat chorus)
| (Повторити приспів)
|
| Bridge:
| міст:
|
| Viva Las Vegas, sparklin' lights
| Viva Las Vegas, блискучі вогні
|
| Dangerous livin', tumblin' dice
| Небезпечне життя, круті кістки
|
| You’re my ace in the hole now honey
| Тепер ти мій туз у ями
|
| And I’m your lady luck
| І я твоя щаслива жінка
|
| Pack a few things and a little money
| Упакуйте кілька речей і трохи грошей
|
| And put 'em in the truck
| І покладіть їх у вантажівку
|
| (Repeat chorus) | (Повторити приспів) |