Переклад тексту пісні Kiss Me, Baby - The Beach Boys

Kiss Me, Baby (оригінал)

Please don’t let me argue anymore
I won’t make you worry like before
Can’t remember what we fought about
Late late last night we said it was over
But I remember when we thought it out
We both had a broken heart
Woah Baby
(Kiss me Baby)
Woah Baby
(Love to hold you)
Woah Baby
(Kiss me baby)
Woah Baby
(Love to hold you)
As I drove away I felt a tear
It hit me I was losing someone dear
Told my folks I would be alright
Tossed and I turned, my head was so heavy
Then I wondered as it got light
Were you still awake like me?
Woah Baby
(Kiss me Baby)
Woah Baby
(Love to hold you)
Woah Baby
(Kiss me baby)
Woah Baby
(Love to hold you)
Tight
Woah Baby
(Kiss me Baby)
Woah Baby
(Love to hold you)
Woah Baby
(Kiss me baby)
Woah Baby
(Love to hold you)
Woah Baby
(Kiss me Baby)
Woah Baby
(Love to hold you)

Kiss Me, Baby (переклад)

Будь ласка, не дозволяйте мені більше сперечатися
Я не змушуватиму вас хвилюватися, як раніше
Не можу згадати, за що ми сварилися
Вчора пізно ввечері ми сказали, що все закінчено
Але я пам’ятаю, коли ми задумалися
У нас обох було розбите серце
Вау, дитинко
(Поцілуй мене, крихітко)
Вау, дитинко
(Я люблю обіймати тебе)
Вау, дитинко
(Поцілуй мене, крихітко)
Вау, дитинко
(Я люблю обіймати тебе)
Коли я від’їжджав, відчув сльозу
Мене вразило я втрачаю когось дорогого
Сказав своїм рідним, що зі мною все буде добре
Мене кинуло і я повернувся, моя голова була такою важкою
Тоді я задумався, як стало світло
Ти ще не спав, як я?
Вау, дитинко
(Поцілуй мене, крихітко)
Вау, дитинко
(Я люблю обіймати тебе)
Вау, дитинко
(Поцілуй мене, крихітко)
Вау, дитинко
(Я люблю обіймати тебе)
Тісний
Вау, дитинко
(Поцілуй мене, крихітко)
Вау, дитинко
(Я люблю обіймати тебе)
Вау, дитинко
(Поцілуй мене, крихітко)
Вау, дитинко
(Я люблю обіймати тебе)
Вау, дитинко
(Поцілуй мене, крихітко)
Вау, дитинко
(Я люблю обіймати тебе)