Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Something Is Worrying Me, виконавця - Otis Redding. Дата випуску: 31.05.2015
Мова пісні: Англійська
Something Is Worrying Me(оригінал) |
| Something is worrying me, yeah |
| And that something is driving me in misery, oh I can tell the way things change |
| That you’ve been loving some other man |
| That’s why something keeps on worrying me, yes it is That’s why something is worrying me, oh I can tell by the look in your eye |
| I can tell by the way you smile |
| I know things haven’t been this way |
| I stopped to love you each and every day |
| And that something keeps on worrying me, yeah |
| That’s why something is driving me in misery, yeah |
| I can tell by the look in your eye |
| That you’ve been loving some other guy |
| That’s why something keeps on worrying me, oh yes it is That’s why something keeps on worrying me, darling |
| That something baby |
| Is deep down in my heart |
| Is worrying me baby |
| I know you love somebody |
| I know you have somebody else |
| It’s worrying me baby |
| I need you right here by my side |
| (переклад) |
| Щось мене хвилює, так |
| І те, що щось веде мене в нещастя, я можу сказати, як усе змінюється |
| Що ти любила іншого чоловіка |
| Ось чому щось мене продовжує хвилювати, так, саме тому щось мене хвилює, о, я можу зрозуміти по погляду твоїх очей |
| Я взнаю по тому, як ти посміхаєшся |
| Я знаю, що все було не так |
| Я перестав любити тебе кожен день |
| І це щось продовжує мене хвилювати, так |
| Ось чому щось доводить мене до нещастя, так |
| Я можу сказати по погляду в очах |
| Що ти любила іншого хлопця |
| Ось чому щось продовжує хвилювати мене, о, так, саме тому щось продовжує хвилювати мене, любий |
| Це щось дитинча |
| Глибоко в моєму серці |
| Мене турбує, дитинко |
| Я знаю, що ти когось любиш |
| Я знаю, що у вас є хтось інший |
| Мене це хвилює, дитинко |
| Ти потрібен мені тут, поруч |