Переклад тексту пісні Epilogue - Fleshgod Apocalypse

Epilogue - Fleshgod Apocalypse
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Epilogue, виконавця - Fleshgod Apocalypse.
Дата випуску: 15.08.2013
Мова пісні: Англійська

Epilogue

(оригінал)
Bright son of destiny
Bringer of light in this darkness
Beautiful prince
Now take my hand again
Forever tied by the thread of our fate
Now, we’re together again
Cold and desolate is the nature of my soul
Forever indifferent to the screams of shadows
Lying deep in the void
So give it up
Now face the score
In the heart of the chosen one
There’s no deliverance
I have to face all this scorn
Staining my own land with useless tears
Look in the eyes of the one
Feeding himself with my deepest fears
Oh
I’ll touch your heart again
Waken the cold lonely dreamer
I, will illuminate your soul
Wounded by emptiness
Please take me far from this land of pain
Now, on the waves of the sea
I had to face all this scorn
Staining my own land with useless tears
Look, now I am too tired to fight
And run away from this filling light
Nightmares and shadows
Together we’ll drown in the sea
Believe me!
You’ll walk by my side
(переклад)
Світлий син долі
Світла в цій темряві
Прекрасний принц
Тепер знову візьміть мене за руку
Назавжди зв’язаний ниткою нашої долі
Тепер ми знову разом
Холодна й спустошена природа моєї душі
Назавжди байдужий до криків тіней
Лежачи глибоко в порожнечі
Тож відмовтеся
Тепер погляньте на рахунок
У серці обраного
Немає доставки
Я мушу зіткнутися з усім цим зневагою
Заплямувати власну землю марними сльозами
Подивіться в очі тому
Годує себе моїми найглибшими страхами
о
Я знову торкнуся твого серця
Розбудіть холодного самотнього мрійника
Я освітлю твою душу
Поранений порожнечею
Будь ласка, відвези мене подалі від цієї країни болю
Тепер на морських хвилях
Мені довелося зіткнутися з усім цим зневагою
Заплямувати власну землю марними сльозами
Дивіться, тепер я занадто втомився, щоб битися
І тікайте від цього сповненого світла
Кошмари і тіні
Разом ми потонемо в морі
Повір мені!
Ти будеш йти поруч зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Blue (Da Ba Dee) 2020
The Fool 2016
The Violation 2011
Reise, Reise 2019
In Aeternum 2016
The Egoism 2011
Embodied Deception 2008
No 2020
The Deceit 2011
Sugar 2019
Monnalisa 2019
Healing Through War 2016
The Hypocrisy 2011
The Forsaking 2011
Cold as Perfection 2016
Minotaur (The Wrath of Poseidon) 2013
The Betrayal 2011
And the Vulture Beholds 2016
Syphilis 2016
A Million Deaths 2016

Тексти пісень виконавця: Fleshgod Apocalypse

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
God Bless the Bride 2012
Crush 2022
Les Pescadous ouh ouh 2008
Queen of Bliss 2024
Les Momes De La Cloche 2023
City Limits 2008
Eiyu No Uta 2014
Mother Nature, Father Time 1965
Tributo a um Rei 1990
Daydreamer ft. AMIDY 2018