Переклад тексту пісні Turn Of The Screw - 1208

Turn Of The Screw (оригінал)

Do you feel the turn of the screw?
Pushing harder, breaking through
It’s better than you ever knew
Now it gets to take care of you
I won’t go and tell it, don’t bet you’re due
It swings enough to know the truth
It even left you black and blue
Never stop when there’s nothing left to do
The turn of the screw, the turn of the screw
The thing you said you’d never do
The turn of the screw, the turn of the screw
There’s no backing out once you’ve turned the screw
You never thought what they say could be
One night alone and you would see
I think you’ll take back all those doubts
Now you know what the talk was all about
The turn of the screw, the turn of the screw
The thing you said you’d never do
The turn of the screw, the turn of the screw
There’s no backing out once you’ve turned the screw
Turn, turn, turn it around
Turn, turn, turn it here on the ground
Turn, turn, turn it around
Turn, turn, turn it here on the ground
The turn of the screw, the turn of the screw
The thing you said you’d never do
The turn of the screw, the turn of the screw
There’s no backing out once you’ve turned the screw
The turn of the screw
The turn of the screw
The turn of the screw
The turn of the screw

(переклад)

Ви відчуваєте поворот гвинта?
Натискати сильніше, пробиватися
Це краще, ніж ви коли-небудь знали
Тепер він доглядає про вас
Я не піду і не скажу це, не варто закладати, що ви прийшли
Він гойдається достатньо, щоб знати правду
Це навіть залишило вас чорно-синім
Ніколи не зупиняйтеся, коли нема чого робити
Поворот гвинта, поворот гвинта
Те, що ти сказав, що ніколи не зробиш
Поворот гвинта, поворот гвинта
Після того як ви закрутите гвинт, не відступите
Ви ніколи не думали, що може бути те, що вони говорять
Одна ніч на самоті, і ти побачиш
Я думаю, що ви повернете всі ці сумніви
Тепер ви знаєте, про що йшла розмова
Поворот гвинта, поворот гвинта
Те, що ти сказав, що ніколи не зробиш
Поворот гвинта, поворот гвинта
Після того як ви закрутите гвинт, не відступите
Поверніть, поверніть, поверніть
Поверніть, поверніть, поверніть тут, на землі
Поверніть, поверніть, поверніть
Поверніть, поверніть, поверніть тут, на землі
Поворот гвинта, поворот гвинта
Те, що ти сказав, що ніколи не зробиш
Поворот гвинта, поворот гвинта
Після того як ви закрутите гвинт, не відступите
Поворот гвинта
Поворот гвинта
Поворот гвинта
Поворот гвинта