Переклад тексту пісні Slowburn - 1208

Slowburn - 1208
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slowburn, виконавця - 1208. Пісня з альбому Feedback Is Payback, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 25.02.2002
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Slowburn

(оригінал)
I’ve got a name for a certain quarantine
Her name is slowburn, she makes me feel real mean
When I ask why she says I’m caught in a lie
She’s got a bad disguise
I ask a question, never got a reaction
I caught a glimpse of a subtle distraction
Instinctive stomach pain, I lie awake in bed awake again
This time it’s my revenge
I want to be you, already beaten me
When you are bound I’m free
I’d like to hold you so close you know I’m there
There is no refuge
I’ve got a name for someone who shouldn’t be in my mind
When she’s away it seems I can’t escape, I’m doing time
Without a place to go I’m lost inside, well no one knows
These rules will have to bend
I want to be you, already beaten me
When you are bound I’m free
I’d like to hold you so close you know I’m there
There is no refuge
This has been a process
And I’m sorry I had to do you in like this
And I can’t say how good I feel about it
There was so much, so much that you stole
You took my heart, you’re in my soul
But most of all you took my sanity
Now watch while I assess
The situation at hand, this hand has turned into a fist
I want to be you, already beaten me
When you are bound I’m free
I’d like to hold you so close you know I’m there
There is no refuge
I want to be you, already beaten me
When you are bound I’m free
I’d like to hold you so close you know I’m there
There is no refuge
Slowburn
(переклад)
У мене є ім’я для певного карантину
Її звуть slowburn, вона змушує мене почуватися по-справжньому злим
Коли я запитую, чому вона каже, що я спійманий на брехні
У неї погана маскування
Я задаю питання, але не отримав реакції
Я помітив тонке відволікання
Інстинктивний біль у животі, я знову лежу без сну в ліжку
Цього разу це моя помста
Я хочу бути тобою, мене вже переміг
Коли ти зв'язаний, я вільний
Я хотів би тримати вас так близько, щоб ви знали, що я поруч
Немає притулку
У мене є ім’я для когось, яке не повинно бути у моїй голові
Коли її немає, здається, я не можу втекти, я проводжу час
Без куди поїхати, я заблукав всередині, ніхто не знає
Ці правила доведеться згинати
Я хочу бути тобою, мене вже переміг
Коли ти зв'язаний, я вільний
Я хотів би тримати вас так близько, щоб ви знали, що я поруч
Немає притулку
Це був процес
І мені шкода, що мені довелося вчинити так із вами
І я не можу сказати, наскільки добре я відчуваю це
Ви вкрали так багато, стільки багато
Ти взяв моє серце, ти в моїй душі
Але найбільше ти брав мій розум
Тепер дивіться, поки я оцінюю
На даний момент ця рука перетворилася на кулак
Я хочу бути тобою, мене вже переміг
Коли ти зв'язаний, я вільний
Я хотів би тримати вас так близько, щоб ви знали, що я поруч
Немає притулку
Я хочу бути тобою, мене вже переміг
Коли ти зв'язаний, я вільний
Я хотів би тримати вас так близько, щоб ви знали, що я поруч
Немає притулку
Уповільнене горіння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fall Apart 2012
Hurts To Know 2012
My Loss 2012
Next Big Thing 2012
Smash The Badge 2012
The Saint 2012
Lost And Found 2012
Not You 2012
Turn Of The Screw 2012
Everyday 2012
Tell Me Again 2012
All I Can Do 2012
Time To Remember 2012
From Below 2012
1988 2002
What I Saw 2002
Scared Away 2002
Lies That Lie 2002
Lightshow 2002
Jimmy 2002

Тексти пісень виконавця: 1208