| 1988 (оригінал) | 1988 (переклад) |
|---|---|
| I see the tables turning | Я бачу, як столи обертаються |
| They turn with speed | Вони обертаються зі швидкістю |
| I watch the fire burning | Я спостерігаю, як горить вогонь |
| Burning to the sea | Горить до моря |
| I heard a holy story | Я почула святу історію |
| I laughed out loud | Я голосно засміявся |
| A man who chases the wind | Людина, яка переслідує вітер |
| Never should be proud | Ніколи не варто пишатися |
| They can always find a way | Вони завжди можуть знайти дорогу |
| To pull you down | Щоб потягнути вас вниз |
| Make you feel so small invisible | Змусити вас відчути себе таким маленьким невидимим |
| Another sent to take the final part of me | Інший надісланий, щоб забрати останню частину мене |
| Give me my lesson for today, (i can’t hear you) | Дай мені мій урок на сьогодні, (я не чую тебе) |
| Fill me with hope and quickly betray | Наповни мене надією і швидко зрадь |
| When i am barely breathing | Коли я ледве дихаю |
| They come for me | Вони приходять за мною |
| I wish i never saw them | Я бажав би ніколи їх не бачив |
| Walk all over me | Ходи по мені |
| They can always find a way to pull you down | Вони завжди знайдуть спосіб збити вас |
| Make you feel so small invisible | Змусити вас відчути себе таким маленьким невидимим |
| Another sent to take the final part of me | Інший надісланий, щоб забрати останню частину мене |
| Give me my lesson for today, (i can’t hear you) | Дай мені мій урок на сьогодні, (я не чую тебе) |
| Fill me with hope and quickly betray | Наповни мене надією і швидко зрадь |
| It’s my fault | Це моя вина |
| I should have never trusted | Мені ніколи не слід було довіряти |
| It never fails | Він ніколи не підводить |
| To bring me down | Щоб мене звалити |
| So hear me out | Тож вислухайте мене |
| Always busted | Завжди розбитий |
| You got yours | Ви отримали своє |
| Guess i got mine | Здається, я отримав своє |
| Your high score | Ваш високий бал |
| My waste of time | Моя марна трата часу |
| Give me my lesson for today, (i can’t hear you) | Дай мені мій урок на сьогодні, (я не чую тебе) |
| Fill me with hope and quickly betray | Наповни мене надією і швидко зрадь |
| Give me my lesson for today, (i can’t hear you) | Дай мені мій урок на сьогодні, (я не чую тебе) |
| Fill me with hope and quickly betray | Наповни мене надією і швидко зрадь |
Переклад тексту пісні 1988 -
У жанрі:Хардкор
Дата випуску:25.02.2002
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: