Переклад тексту пісні Fall Apart - 1208

Fall Apart - 1208
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fall Apart, виконавця - 1208. Пісня з альбому Turn Of The Screw, у жанрі Хардкор
Дата випуску: 26.07.2012
Лейбл звукозапису: Epitaph
Мова пісні: Англійська

Fall Apart

(оригінал)
Inside a story’s been
A pad-lock keeps me in Emotions run low
If you’ve come for a show
I’m from the world today
Insane as some might say
Got nothing to show
If you’ve come just to send me away
I wasn’t asking for it And I tried to ignore it
I’ve got one problem
I fall apart for you
(I'm further from the truth)
A living disaster, I die for my master
It’s true (I'm stuck and can’t get loose)
Another example of losing my handle on you
II
I’m safe 'cause no one sees
What has become of me Emotions run low
As my sickness just grows
They try to hold me down
When you cannot be found
Got nothing to show
If you’ve come just to turn off the sound
I wasn’t asking for it And I tried to ignore it
I’ve got one problem
I fall apart for you
(I'm further from the truth)
A living disaster, I die for my master
It’s true (I'm stuck and can’t get loose)
Another example of losing my handle on you
II Well I fall asleep tonight
Don’t wanna lose the fight
And I wanna get it right
This time it’s not for you
Well I fall asleep tonight
Don’t wanna lose the fight
And I wanna get it right
This time it’s just for me I did, I hurt myself for you
It’s always here and makes me feel the mood
But the more I do for you
The less I can do for myself
These eyes are meant to be alone
We know nothing is set in stone
I’ve got one problem
I fall apart for you
(I'm further from the truth)
A living disaster, I die for my master
It’s true (I'm stuck and can’t get loose)
Another example of losing my handle on you
I fall apart for you
(I'm further from the truth)
A living disaster, I die for my master
It’s true (I'm stuck and can’t get loose)
Another example of losing my handle on you
My handle on you…
(переклад)
Всередині історії було
Навісний замок тримає мене в стані Емоцій вичерпується
Якщо ви прийшли на шоу
Я сьогодні зі світу
Божевільний, як дехто міг би сказати
Немає що показати
Якщо ви прийшли просто відіслати мене
Я не просив і намагався ігнорувати це
У мене одна проблема
Я розпадаюся заради тебе
(Я далі від істини)
Живе лихо, я вмираю за свого пана
Це правда (я застряг і не можу розв’язатися)
Ще один приклад втрати мою ручку за тами
II
Я в безпеці, тому що ніхто не бачить
Що зі мною сталося Емоції закінчуються
Оскільки моя хвороба лише наростає
Вони намагаються втримати мене
Коли вас не можна знайти
Немає що показати
Якщо ви прийшли просто вимкнути звук
Я не просив і намагався ігнорувати це
У мене одна проблема
Я розпадаюся заради тебе
(Я далі від істини)
Живе лихо, я вмираю за свого пана
Це правда (я застряг і не можу розв’язатися)
Ще один приклад втрати мою ручку за тами
II Ну, я засинаю сьогодні ввечері
Не хочу програвати бій
І я хочу зрозуміти правильно
Цього разу це не для вас
Ну, я засинаю сьогодні ввечері
Не хочу програвати бій
І я хочу зрозуміти правильно
Цього разу це зробив лише для мене, я зробив боляче заради вас
Воно завжди тут і викликає у мене настрій
Але чим більше я роблю для вас
Тим менше я можу зробити для себе
Ці очі призначені для бути наодинці
Ми знаємо, що нічого не закріплено
У мене одна проблема
Я розпадаюся заради тебе
(Я далі від істини)
Живе лихо, я вмираю за свого пана
Це правда (я застряг і не можу розв’язатися)
Ще один приклад втрати мою ручку за тами
Я розпадаюся заради тебе
(Я далі від істини)
Живе лихо, я вмираю за свого пана
Це правда (я застряг і не можу розв’язатися)
Ще один приклад втрати мою ручку за тами
Моя ручка на тобі…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hurts To Know 2012
My Loss 2012
Next Big Thing 2012
Smash The Badge 2012
The Saint 2012
Lost And Found 2012
Not You 2012
Turn Of The Screw 2012
Everyday 2012
Tell Me Again 2012
All I Can Do 2012
Time To Remember 2012
From Below 2012
1988 2002
Slowburn 2002
What I Saw 2002
Scared Away 2002
Lies That Lie 2002
Lightshow 2002
Jimmy 2002

Тексти пісень виконавця: 1208