Переклад тексту пісні Seven Widows Weep - Sirenia

Seven Widows Weep (оригінал)

Seven sailors from the north set their sails for the isle of Rott
Then their heading turns southwest for adventure and conquest
Seven sailors head southwest as the wind fills their sails
On a journey across the North Sea for adventure and conquest
And the sirens sing from every shear, as the northern seamen are drawing near
How they sing, how they bring the North men closer in
They approach the ship, clinging onto its rim
The sirens cling onto their ship, the sailors seem to lose their grip
Enchanted by the sirens' song, mesmerized, they go along
Seven sirens of the North Sea put the seamen to their rest
Ended their journey across the North Sea for adventure and conquest
And the sirens sang from every shear, as the Northern seamen were drawing near
How they sang, how they clang onto the drowning men
The seven sailors will never return again
Their ship went down, east of the United Kingdom
Now their seven widows weep, the seamen veiled in endless sleep
Come sleep with me, I’ll set you free
Come dream with me at the bottom of the North Sea
And the sirens sang from every shear, as the Northern seamen were drawing near
How they sang, how they clang onto the drowning men
The seven sailors will never return again

Seven Widows Weep (переклад)

Сім моряків з півночі вирушили на острів Ротт
Потім їхній курс повертає на південний захід для пригод і завоювань
Сім моряків прямують на південний захід, коли вітер наповнює їхні вітрила
У подорожі Північним морем для пригод і завоювань
І сирени співають від кожного зрізу, коли наближаються північні моряки
Як вони співають, як вони зближують північних чоловіків
Вони наближаються до корабля, чіпляючись за його край
Сирени чіпляються за їхній корабель, моряки, здається, втрачають хватку
Зачаровані піснею сирен, заворожені, вони йдуть разом
Сім сирен Північного моря заспокоїли моряків
Закінчили свою подорож Північним морем для пригод і завоювання
І сирени співали від кожного зрізу, коли наближалися північні моряки
Як вони співали, як чіпляли потопельників
Сім моряків більше ніколи не повернуться
Їхній корабель затонув на схід Сполученого Королівства
Тепер їхні сім вдів плачуть, моряки завуалені нескінченним сном
Іди спати зі мною, я звільню тебе
Приходь зі мною помріяти на дно Північного моря
І сирени співали від кожного зрізу, коли наближалися північні моряки
Як вони співали, як чіпляли потопельників
Сім моряків більше ніколи не повернуться