Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima", виконавця - Andrea Bocelli.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Італійська
Donizetti: L'elisir d'amore / Act 2 - "Una furtiva lagrima"(оригінал) |
Una furtiva lagrima |
Negli occhi suoi spunto: |
Quelle festose giovani |
Invidiar sembro. |
Che piu cercando io vo? |
Che piu cercando io vo? |
M’ama! |
S?, m’ama, lo vedo, lo vedo. |
Un solo instante i palpiti |
Del suo bel cor sentir! |
I miei sospir, confondere |
Per poco a' suoi sospir! |
I palpiti, i palpiti sentir, |
Confondere i miei coi suoi sospir |
Cielo, si puo morir! |
Di piu non chiedo, non chiedo. |
Ah! |
Cielo, si puo, si puo morir, |
Di piu non chiedo, non chiedo. |
Si puo morir, si puo morir d’amor |
(переклад) |
Таємна сльоза |
В його очах натяк: |
Ті святкові молоді люди |
Я ніби заздрю. |
Чого ще я можу хотіти? |
Чого ще я можу хотіти? |
Він любить мене! |
Так, він мене любить, я бачу його, я бачу його. |
Єдина мить б’ється серце |
Про його прекрасне серце чути! |
Мої зітхання, збентеження |
Трохи до його зітхань! |
Серцебиття, серцебиття, щоб почути, |
Переплутайте мої зітханнями |
Небо, ти можеш померти! |
Я не прошу більше, я не прошу. |
Ах! |
Небо, ти можеш, ти можеш померти, |
Я не прошу більше, я не прошу. |
Ти можеш померти, ти можеш померти від кохання |