Переклад тексту пісні Wherever I Am - Aynsley Lister

Wherever I Am - Aynsley Lister
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wherever I Am, виконавця - Aynsley Lister. Пісня з альбому Upside Down, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.03.2007
Лейбл звукозапису: RUF
Мова пісні: Англійська

Wherever I Am

(оригінал)
Suddenly I can’t breathe
I try not to let it show
It’s getting on top of me
But I know that somewhere out there
Wherever I am I’m fine again
Wherever I am I’m fine again
But all is broken on the floor
If I tried I could never again
Break it any more
Trying to fix me
But only I can
Break from disorderly
Thought’s held in my hand
I need resolution
So paint me a picture
Where the solution
Where I can see that somewhere out there
Wherever I am I’m fine again
Wherever I am I’m fine again
But all is broken on the floor
If I tried I could never again
Break any more
When you think you’ve reached the bottom
But you’re still falling down
Who’ll pick up the pieces
Flying all around?
Oooh yeah yeah yeah
(переклад)
Раптом я не можу дихати
Я намагаюся не дозувати
Це стає на мене
Але я знаю це десь там
Де б я не був, мені знову все добре
Де б я не був, мені знову все добре
Але все розбито на підлозі
Якби я спробував, не зміг би більше
Поруште це більше
Намагається мене виправити
Але тільки я можу
Відірватися від безладдя
Думка тримається в моїй руці
Мені потрібне рішення
Тож намалюйте мені картину
Де рішення
Де я бачу це десь там
Де б я не був, мені знову все добре
Де б я не був, мені знову все добре
Але все розбито на підлозі
Якби я спробував, не зміг би більше
Ламай більше
Коли ви думаєте, що досягли дна
Але ти все одно падаєш
Хто збирає шматки
Літати навколо?
Ооо, так, так, так
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Need Her So Bad 2006
Won't Be Taken Down 2016
Home 2013
Inside Out 2013
Angel O' Mine 2006
Everything I Need 2006
Insatiable 2013
Dishevelled 2016
As The Crow Flies 2006
Il Grande Mafioso 2016
Free 2013
Troubled Soul (Intro) / Kalina 2016
Sugar 2013
Broke 2013
All Along The Watchtower 2006
Impossible 2013
Time 2016
Since I Met You Baby 2006
Five Long Years 2006
Got It Bad 2006

Тексти пісень виконавця: Aynsley Lister