Переклад тексту пісні Перемена погоды - Гражданская оборона, Янка Дягилева

Перемена погоды (оригінал)

Грязный стрём убаюкал гнев
Стылый свист покорежил нерв
Вас купили мясным куском,
А нас зарыли сырым песком
Я видел бусы и цветные глаза
Втоптанные в асфальт
Я никогда не поверю в перемену погоды
В перемену погоды
В вашем горле застряла кость
По линейке все вкривь да вкось
Уважайте своих вождей
Мойте руки перед едой
Я видел кровь на твоей щеке
Подставленной под удар
Я никогда не поверю в перемену погоды
В перемену погоды
Хой!
Нам в тринадцатый вагон
Любера, оставайтесь вон!
Укрепляйте свои ряды
Защищайте Афганистан
Я срываю пацифик со своей груди
И обнажаю клыки
Я никогда не поверю в перемену погоды
В перемену погоды
В перемену погоды
В перемену погоды
Хой!

(переклад)

Брудний стрім заколисував гнів
Стилий свист покорегував нерв
Вас купили м'ясним шматком,
А нас закопали сирим піском
Я бачив намисто і кольорові очі
Втоптані в асфальт
Я ніколи не повірю в зміну погоди
У зміну погоди
У вашому горлі застрягла кістка
По лінійці все вкрив та скоса
Поважайте своїх вождів
Мийте руки перед їжею
Я бачив кров на твоїй щоці
Підставленою під удар
Я ніколи не повірю в зміну погоди
У зміну погоди
Хой!
Нам у тринадцятий вагон
Любера, залишайтесь геть!
Зміцнюйте свої ряди
Захищайте Афганістан
Я зриваю пацифік зі своїх грудей
І оголю ікла
Я ніколи не повірю в зміну погоди
У зміну погоди
У зміну погоди
У зміну погоди
Хой!