Переклад тексту пісні Ready, Willing and Able - Eddy Arnold

Ready, Willing and Able (оригінал)

Ready willing and able
I’m all set to fall for a gal like you
Ready to tick you in my arms willing to hold you tight
Able to give you hugs and kisses morning noon and night
Because I’m ready to love you forever
Willing to give up and settle down
I’ve never felt like this before
Don’t keep me waitin' anymore
I’m ready willing and able
Because I’m ready willing and able
I’m all set to fall for a gal like you
Ready to tick you in my arms willing to hold you tight
Able to give you hugs and kisses morning noon and night
Because I’m ready to love you forever
Willing to give up and settle down
You better get me well I’m in the mood
Get me while the gettin’s good
I’m ready willing and able

Ready, Willing and Able (переклад)

Готовий бажаючий і здатний
Я готовий закохатися в таку дівчину, як ти
Готовий тикнути вас у свої обійми, бажаючи міцно тримати вас
Здатний обіймати й цілувати вас вранці в обід і ввечері
Тому що я готовий любити тебе вічно
Готовий здатися і заспокоїтися
Я ніколи раніше не відчував такого
Не змушуйте мене більше чекати
Я готовий бажаю і можу
Тому що я готовий хотів і вмію
Я готовий закохатися в таку дівчину, як ти
Готовий тикнути вас у свої обійми, бажаючи міцно тримати вас
Здатний обіймати й цілувати вас вранці в обід і ввечері
Тому що я готовий любити тебе вічно
Готовий здатися і заспокоїтися
Краще підтримайте мене, я в настрої
Візьміть мене, поки все добре
Я готовий бажаю і можу