Переклад тексту пісні Love Addiction - Elan

Love Addiction - Elan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Love Addiction, виконавця - Elan.
Дата випуску: 31.10.1998
Мова пісні: Англійська

Love Addiction

(оригінал)
I have cruised oceans now
oceans of dark desire
I’m ready for your love
baptiste my fire
Nothing can stop me now
I can accept it’s blown
Where I stand all alone
Don’t let me go
Love is a dirty word
You’ve thaught me all about it
Where I still love
can bring one down
Confusers everywhere
Losers of baith
No rules acceptable
No dreams of hate
And my heaven’s fallin' keeping your direction
love makes me blinded feels like a bad addiction
and heaven’s fallin' keeping your direction
can you hear me calling?
You make me loveseek maybe
This is what you want baby
I’ll never have enough
of your unfaithfull love
Please give me a chance
Please give me your protection
Pretend you need my loving
Let’s make it all perfection
My love’s a price on it
Hidding a butterfly
Meeting the killin' lie
It’s gonna love to die
And my heaven’s fallin' keeping your direction
love makes me blinded feels like a bad addiction
and heaven’s fallin' keeping your direction
can you hear me calling?
(переклад)
Зараз у мене є океани
океани темного бажання
Я готовий до твоєї любові
охрестити мій вогонь
Мене вже ніщо не зупинить
Я можу визнати, що це продуто
Де я стою сам
Не відпускай мене
Любов — брудне слово
Ви навчили мене все про це
Де я досі люблю
може збити один
Конфузи всюди
Невдахи в бані
Неприйнятні правила
Ніяких мнів про ненависть
І моє небо падає, зберігаючи твій напрям
кохання засліплює мене, схоже на погану залежність
і небо падає, зберігаючи ваш напрямок
ти чуєш, як я дзвоню?
Можливо, ти змушуєш мене шукати кохання
Це те, що ти хочеш, дитино
Мені ніколи не вистачить
твоєї невірної любові
Будь ласка, дайте мені шанс
Будь ласка, надайте мені свій захист
Уявіть, що вам потрібна моя любов
Давайте зробимо це досконалістю
Моя любов це ціна за це
Сховати метелика
Зустріч із вбивчою брехнею
Він буде любити померти
І моє небо падає, зберігаючи твій напрям
кохання засліплює мене, схоже на погану залежність
і небо падає, зберігаючи ваш напрямок
ти чуєш, як я дзвоню?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hollaback Girl ft. Elan, Tony Kanal 2004
Put It On 2015
Slobodná 1983
Tuláci v podchodoch 2001
Chlap sa nevzdá 1983
Vyplazený jazyk 1996
Mám, kým nemám 1999
Nevera 1983
Len raz 1983
Poď von 2001
Voda co ma drzi nad vodou ft. Elan 2012
Osmy Svetadiel 2015
Amnestia Na Neveru 2015
Nedráždi Ráža bosou nohou 2019
Nádherne strapatá 2019
Ľúbim ťa 2019
Sto životov 2019
Detektívka 1996
Kaskadér 2021
Čo Je, Čo Je, Čo Chceš? 2008

Тексти пісень виконавця: Elan