Переклад тексту пісні Bosorka - Elan

Bosorka (оригінал)

Má všade jemnučké chĺpky jak broskyňa
Chcem po nich prstami na zajtra spomínať
Aj keď sa stretneme pozeráš do zeme
Vždy si to tajomstvo očami povieme
Očami povieme
Očami povieme
Teba raz pristihnú, usvedčia, odhalia
Vyhlásia za svätú alebo upália
Ty si tá bosorka z krajiny Marlboro
Ktorá sa ukrýva v rockových kláštoroch
V rockových kláštoroch
V rockových kláštoroch
Prečo si mi utiekla?
Prečo sa mi skrývaš?
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Ani sme sa nehľadali a predsa sme sa našli
Ani sme to netušili a boli sme jasný
V pivárni sa pilo málo dal som si tri pivá
V noci sa mi milovalo, že sa s tebou snívam
Prečo si mi utiekla?
Prečo sa mi skrývaš?
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Prečo si ma uriekla?
V noci sa odkrývam
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Teba raz pristihnú, usvedčia, odhalia
Vyhlásia za svätú alebo upália
Pre mňa to bude už bohužial neskoro
Ooou bohužial neskoro
Ooou bohužial neskoro
Ooou milovať bosorku
Ooou v rockových kláštoroch
Prečo si mi utiekla?
Prečo sa mi skrývaš?
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam
Prečo si ma uriekla?
V noci sa odkrývám
Stále sa mi miluje
Že sa s tebou snívam

Bosorka (переклад)

У нього всюди ніжні персикові волоски
Я хочу згадати їх пальцями на завтра
Навіть коли ми зустрічаємося, ти дивишся на землю
Ми завжди відкриваємо таємницю очима
Скажемо очима
Скажемо очима
Одного разу вони вас зловлять, засудять, викриють
Їх оголосять святими або спалять
Ти відьма Мальборо
Який ховається в скельних монастирях
У скельних монастирях
У скельних монастирях
Чому ти втік від мене?
Чому ти ховаєшся від мене?
Я все ще люблю себе
Що я з тобою мрію
Ми навіть не шукали один одного і все ж таки шукали
Ми не мали уявлення і були зрозумілі
Я випив три пива в пабі
Я любив мріяти про тебе вночі
Чому ти втік від мене?
Чому ти ховаєшся від мене?
Я все ще люблю себе
Що я з тобою мрію
Чому ти сказав мені?
Я розкриваю вночі
Я все ще люблю себе
Що я з тобою мрію
Одного разу вони вас зловлять, засудять, викриють
Їх оголосять святими або спалять
На жаль, для мене буде пізно
Ой, на жаль, запізнився
Ой, на жаль, запізнився
Ооо, ти любиш відьму
Оооу в скельних монастирях
Чому ти втік від мене?
Чому ти ховаєшся від мене?
Я все ще люблю себе
Що я з тобою мрію
Чому ти сказав мені?
Я розкриваю вночі
Я все ще люблю себе
Що я з тобою мрію