Переклад тексту пісні Прости - 1.5 кг Отличного Пюре

Прости (оригінал)

Быстрые кометы,
Южные рассветы,
Звезды врассыпную
Над землей танцуют.
Пролетает время —
Взбалмошная фея,
Все прозрачней тени,
В моей акварели.
Прости меня сейчас,
Я это в первый раз,
Скажу, не отводя глаз.
Прости меня сейчас,
Я это в первый раз
Скажу, не отводя глаз.
Лето налитое
Спелое, тугое
Щеки надувая,
На трубе играет.
Я стал слишком взрослым,
Для щенячьей злости,
Но бодрюсь как прежде
Грёбаной надеждой.
Прости меня сейчас,
Я это в первый раз,
Скажу, не отводя глаз.
Прости меня сейчас,
Я это в первый раз
Скажу, не отводя глаз.

Прости (переклад)

Швидкі комети,
Південні світанки,
Зірки врозтіч
Над землею танцюють.
Пролітає час —
химерна фея,
Все прозоріше тіні,
У моїй акварелі.
Вибач мені зараз,
Я це вперше,
Скажу, не відводячи очей.
Вибач мені зараз,
Я це вперше
Скажу, не відводячи очей.
Літо налите
Стигле, туге
Щоки надуваючи,
На трубі грає.
Я став занадто дорослим,
Для щенячої агресії,
Але бадьрусь як раніше
Гребаною надією.
Вибач мені зараз,
Я це вперше,
Скажу, не відводячи очей.
Вибач мені зараз,
Я це вперше
Скажу, не відводячи очей.