Переклад тексту пісні Прости - 1.5 кг Отличного Пюре

Прости - 1.5 кг Отличного Пюре
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Прости, виконавця - 1.5 кг Отличного Пюре. Пісня з альбому Летние дни, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.08.2006
Лейбл звукозапису: Союз Мьюзик
Мова пісні: Російська мова

Прости

(оригінал)
Быстрые кометы,
Южные рассветы,
Звезды врассыпную
Над землей танцуют.
Пролетает время —
Взбалмошная фея,
Все прозрачней тени,
В моей акварели.
Прости меня сейчас,
Я это в первый раз,
Скажу, не отводя глаз.
Прости меня сейчас,
Я это в первый раз
Скажу, не отводя глаз.
Лето налитое
Спелое, тугое
Щеки надувая,
На трубе играет.
Я стал слишком взрослым,
Для щенячьей злости,
Но бодрюсь как прежде
Грёбаной надеждой.
Прости меня сейчас,
Я это в первый раз,
Скажу, не отводя глаз.
Прости меня сейчас,
Я это в первый раз
Скажу, не отводя глаз.
(переклад)
Швидкі комети,
Південні світанки,
Зірки врозтіч
Над землею танцюють.
Пролітає час —
химерна фея,
Все прозоріше тіні,
У моїй акварелі.
Вибач мені зараз,
Я це вперше,
Скажу, не відводячи очей.
Вибач мені зараз,
Я це вперше
Скажу, не відводячи очей.
Літо налите
Стигле, туге
Щоки надуваючи,
На трубі грає.
Я став занадто дорослим,
Для щенячої агресії,
Але бадьрусь як раніше
Гребаною надією.
Вибач мені зараз,
Я це вперше,
Скажу, не відводячи очей.
Вибач мені зараз,
Я це вперше
Скажу, не відводячи очей.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Сердце 2006
Август-юг 2006
Летние дни 2006
Брокен сонг 2006
Кукла 2002
Олд скул сонг 2006
Быть сильнее 2004
Эмо 2002
Словно тень 2004
Страсть & ярость 2006
Cosmos 2002
Мой пульс 2004
Попытка 2016
Субботний вечер 2001
6 июля 2004
Экстра лайт 2006
Зодиак 2006
Что меня ждёт 2004
Лёд и пламя 2004
Расслабься 2004

Тексти пісень виконавця: 1.5 кг Отличного Пюре