Переклад тексту пісні Dağlara Küstüm - Zülfü Livaneli

Dağlara Küstüm (оригінал)

Tozlu yollarına düştüm de geldim
Haramiler kesmiş suyun başını
Yollarım bacını verdim de geldim
Bilmem kim saracak yaralarımı
Kendime kastım Ali, dağlara küstüm Ali
Dar günde dostum Ali
Kınama hallarımı, bağlama ellerimi
Açık et yollarımı
Kendime kastım Ali, dağlara küstüm Ali
Dar günde dostum Ali
Kınama hallarımı, bağlama ellerimi
Açık et yollarımı
Zalimin elinden kapına geldim
Kan gölü içinde bunaldım, kaldım
Yetiş ya erenler, imdada geldim
Bilmem kim silecek gözüm yaşını
Kendime kastım Ali, dağlara küstüm Ali
Dar günde dostum Ali
Kınama hallarımı, bağlama ellerimi
Açık et yollarımı
Kendime kastım Ali, dağlara küstüm Ali
Dar günde dostum Ali
Kınama hallarımı, bağlama ellrimi
Açık et yollarımı

Dağlara Küstüm (переклад)

Я впав на ваші курні дороги і прийшов
Злодії відрізали голову води
Я поступився сестрі і прийшов
Я не знаю, хто перев’яже мені рани
Я маю на увазі себе Алі, я ображений на гори Алі
У тісний день, мій друг Алі
Мій стан осуду, не зв'язуй мені руки
Відкрий мої шляхи
Я маю на увазі себе Алі, я ображений на гори Алі
У тісний день, мій друг Алі
Мій стан осуду, не зв'язуй мені руки
Відкрий мої шляхи
Я прийшов до твоїх дверей з рук жорстоких
Я залита калюжою крові, я залишився
Тим, хто виріс, я прийшов на допомогу
Я не знаю, хто мені витре сльози
Я маю на увазі себе Алі, я ображений на гори Алі
У тісний день, мій друг Алі
Мій стан осуду, не зв'язуй мені руки
Відкрий мої шляхи
Я маю на увазі себе Алі, я ображений на гори Алі
У тісний день, мій друг Алі
Мій стан осуду, мої зв'язані руки
Відкрий мої шляхи