| Karlı Kayın Ormanı (оригінал) | Karlı Kayın Ormanı (переклад) |
|---|---|
| Karlı kayın ormanında | У засніженому буковому лісі |
| Yürüyorum geceleyin | Я гуляю вночі |
| Karlı kayın ormanında | У засніженому буковому лісі |
| Yürüyorum geceleyin | Я гуляю вночі |
| Efkarlıyım, efkarlıyım | Мені гірко, мені гірко |
| Elini ver ner’de elin? | Дай мені руку, де твоя рука? |
| Efkarlıyım, efkarlıyım | Мені гірко, мені гірко |
| Elini ver ner’de elin? | Дай мені руку, де твоя рука? |
| Memleket mi yıldızlar mı? | Країна чи зірки? |
| Gençliğim mi daha uzak? | Моя молодість далі? |
| Memleket mi yıldızlar mı? | Країна чи зірки? |
| Gençliğim mi daha uzak? | Моя молодість далі? |
| Kayınların arasında | серед буків |
| Bir pencere sarı sıcak | Вікно жовте тепле |
| Kayınların arasında | серед буків |
| Bir pencere sarı sıcak | Вікно жовте тепле |
| Ben or’dan geçerken biri | Хтось, поки я проходжу повз |
| Amca dese gir içeri | Якщо дядько скаже, заходь |
| Ben or’dan geçerken biri | Хтось, поки я проходжу повз |
| Amca dese gir içeri | Якщо дядько скаже, заходь |
| Girip yerden selamlasam | Якщо я увійду і привітаю тебе з землі |
| Hane içindekileri | Побутовий вміст |
| Girip yerden selamlasam | Якщо я увійду і привітаю тебе з землі |
| Hane içindekileri | Побутовий вміст |
| Yedi tepeli şehrimde | У моєму місті семи пагорбів |
| Bıraktım gonca gülümü | Я залишив свою бутоньку троянду |
| Yedi tepeli şehrimde | У моєму місті семи пагорбів |
| Bıraktım gonca gülümü | Я залишив свою бутоньку троянду |
| Ne ölümden korkmak ayıp | Як соромно боятися смерті |
| Ne de düşünmek ölümü | І не думай про смерть |
| Ne ölümden korkmak ayıp | Як соромно боятися смерті |
| Ne de düşünmek ölümü | І не думай про смерть |
Переклад тексту пісні Karlı Kayın Ormanı - Zülfü Livaneli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Karlı Kayın Ormanı , виконавця -Zülfü Livaneli
Пісня з альбому: Bütüneserleri, Vol. 4
Дата випуску:08.01.2002
Мова пісні:Турецька
Лейбл звукозапису:İDA MÜZİK FİLM
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2008 | |
| 2004 | |
| 2003 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2006 |