Переклад тексту пісні Yalnızlık - Zülfü Livaneli

Yalnızlık (оригінал)

Kus uçmaz kervan geçmez bir yerdesin yol olsan kimse geçmez
Su olsan kimse içmez el adami ne anlar senden
Çikarsin bir dag basina yol olsan kimse geçmez
Bir agaç bulursun su olsan kimse içmez
Tellersin pullarsin gelin eylersin
Bir de köpürmüs gelen o bulutlari görürsün
Baska ne gelir elden

Yalnızlık (переклад)

Птах не літає, ти в місці, де караван не проходить, якби ти був дорогою, ніхто б не пройшов
Якби ви були водою, ніхто б її не пив, що б з вас зрозумів чоловік?
Якби ви були шляхом на вершину гори, ніхто б не пройшов.
Ви знайдете дерево, якби ви були водою, ніхто б не пив
Розказуєш, тягнеш, приїжджаєш, робиш
І ти побачиш ці пінисті хмари
Що ще можна зробити