Переклад тексту пісні September - Sting, Zucchero

September (оригінал)

One more sunrise
One more empty sky
Though she’s gone
I will stay
Counting days
‘Til september
Sorge il sole
Sui miei giorni
E tu sei
Via da qui
Pregherò
Vieni settembre
Lunghi giorni d’estate
Mi rattristano un po’
Piove dentro di me
Un deserto che so
Trace her perfume
In my lonely room
Like a dream
Coming down
You’ll come back
Come September
Ma se ascolto però
Queste voci (voci)
Sembra strano lo so
Cade pioggia dal sole
Verrò
Lo sai
Ovunque tu sarai
I lie awake
So many thoughts in my head
E che mai ti dirò
Se tu fossi qui
E lo chi mai tradirei
E se fosse così
Prego te e prego Dio
Vieni Settembre
Vieni Settembre

September (переклад)

Ще один схід сонця
Ще одне порожнє небо
Хоча її немає
я залишусь
Підрахунок днів
'До вересня
Сонце сходить
Про мої дні
І ви
Забирайся звідси
я буду молитися
Прийди вересень
Довгі літні дні
Вони мене трохи засмучують
Всередині мене йде дощ
Пустеля, яку я знаю
Простежте її парфуми
У моїй самотній кімнаті
Як сон
Спускається
Ви повернетеся
Як вересень
Але якщо я послухаю
Ці голоси (голоси)
Здається дивним, я знаю
З сонця падає дощ
я прийду
Ти знаєш
Де б ти не був
Я лежу без сну
В моїй голові стільки думок
І чого я тобі ніколи не скажу
Якби ти був тут
І кого б я коли-небудь зраджував
І якщо так
Я молюся тобі і молюся Богу
Прийди вересень
Прийди вересень