Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Más Que Ayer, виконавця - Zpu. Дата випуску: 10.03.2006
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Іспанська
Más Que Ayer(оригінал) |
| Volví pa’trás pa' darme impulso |
| Retrocedí hasta el punto en el que empiezas |
| Lo vi todo igual que antes, ya no rezas |
| Porque sientes que lo tienes, el talento y el concepto |
| Insistir sirvió de algo y la experiencia en mil directos y viajes |
| Eres más fuerte que antes |
| Sabes que la vida incluye muerte y que gobiernan los salvajes |
| Por eso ahora dices cosas, no importa ni que subas ni que bajes |
| Sólo hacer que el mundo escuche tus mensajes |
| ¿Y si no? |
| Paso de todo y es banal |
| Pensar que tu verdad es la absoluta y que a hijoputas les da igual |
| Grabo rap desde un cristal para expulsarlo en un directo, riguroso |
| Todo el mal que haya vuela y se transforma en un acoso a vuestro tímpano |
| Lanzo versos íntimos cual Suko |
| Y hoy trabajo más de 12 y me preocupo por la esencia |
| Las buenas amistades son forjadas con paciencia |
| Escojo en cada flash de mi existencia |
| Hoy siembro mi semilla en otro tiesto |
| Protesto y la ciudad maravilla es el contexto |
| Fluya lento o lo haga rápido |
| Latidos son mi cárnico manjar |
| En este paladar lo ácido es caviar para empezar |
| O vengan veinte un centenar o alguno más en esta sala |
| Los que vengan hoy saldrán pensando que soy una bala |
| De las que se clavan al alma |
| Alguna pava lanza lagrimas y siente |
| Los pelos de punta y un nudo en el vientre |
| Y es tan bello que en un pavo normal haya un destello |
| Y que mis musas se conjuren y te suban por el cuello y por la médula |
| La gente es tan incrédula |
| Que no ve que el sistema les regula en otra cédula del piso |
| Hoy fluyo con permiso y sin papeles |
| Me tocaron los ángeles de amigos que son fieles |
| Voy por mi cuarta vida y mis rieles siguen firmes |
| La séptima es la última he de irme, venid a despedirme… |
| Más que ayer y menos que mañana |
| Más amor pa' dar y menos mal para mi alma |
| Más en qué creer y menos dudas al respecto |
| Más vida que hacer y menos pensar lo correcto |
| Más que ayer y menos que mañana |
| Más para ofrecer y menos de esta vida insana |
| Más seguir mi instinto, menos trampas, laberintos |
| Más que conocer y menos de lo que hoy pinto |
| Más escenarios que pisar y divisar nuevos lugares |
| Más mujeres, más colegas, más cubatas en más bares |
| Un futuro por delante con un mundo que esté al borde del declive |
| Un mañana donde ver quién aún me sigue |
| Seré el mismo pibe, pero con nuevas perspectivas |
| Tan callado y tan honesto como yo mismo decida |
| Experiencias adquiridas son mi bálsamo |
| Suicidas son mi club en este páramo, mañana dirán 'páralo' |
| Sí todo será igual pero más sólido |
| Más rápido cual bólido, más cálido y más íntimo |
| Sin máximos sin mínimos; |
| anónimos y míticos |
| Haré de lucha un código legítimo, ilegible pa' los críticos |
| Más rítmico sin tópicos, no típico |
| Haré de vida un místico viaje a mi interior |
| Escribiré mejor para ofrecerlo a los que escuchen |
| El ardor de muchos será el clímax de aquellos que luchen |
| Mañana habrá más gente en casa |
| La misma magia, la nostalgia del pasado y el orgullo del presente |
| Saber que vives dice más de ti que cualquier test pa' inteligentes |
| Si mente miente, atento habrás de verlo y hacer frente |
| Mañana más paciente como un sabio |
| Que deambula por el barrio menos de lo que el quisiera |
| Mañana más viajes, carretera y una idea más certera del futuro |
| Más colegas que se queden en la acera |
| Más que ayer y menos que mañana |
| Más amor pa' dar y menos mal para mi alma |
| Más en qué creer y menos dudas al respecto |
| Más vida que hacer y menos pensar lo correcto |
| Más que ayer y menos que mañana |
| Más para ofrecer y menos de esta vida insana |
| Más seguir mi instinto, menos trampas, laberintos |
| Más que conocer y menos de lo que hoy pinto |
| Más que ayer… |
| (переклад) |
| Я повернувся, щоб дати собі імпульс |
| Я повернувся до того моменту, з якого ви починаєте |
| Я бачив все так само, як і раніше, ти більше не молишся |
| Тому що ви відчуваєте, що маєте це, талант і концепцію |
| Наполягати чимось послужив і досвід у тисячі прямих і поїздок |
| ти сильніший, ніж раніше |
| Ви знаєте, що життя включає смерть і що дикуни правлять |
| Тому зараз ти щось говориш, неважливо, піднімешся чи опустишся |
| Просто змусьте світ почути ваші повідомлення |
| Якщо ні? |
| Я все пропускаю і це банально |
| Думати, що твоя правда абсолютна і що байдурам байдуже |
| Я записую реп зі склянки, щоб вигнати його в прямому, суворому |
| Усе зло, яке є, летить і перетворюється на переслідування вашої барабанної перетинки |
| Кидаю інтимні вірші, як Суко |
| А сьогодні я працюю більше 12 і дбаю про суть |
| Добрі дружні стосунки зав’язуються з терпінням |
| Я вибираю в кожному спалаху свого існування |
| Сьогодні я сіяю своє насіння в інший горщик |
| Місто протесту та дива – це контекст |
| Течіть повільно або швидко |
| Серцебиття — мій м’ясний делікатес |
| У цьому смаку кислотою для початку є ікра |
| Або зайдіть у цю кімнату двадцять сто чи більше |
| Ті, хто прийде сьогодні, підуть з думкою, що я куля |
| З тих, що прибиті до душі |
| Деякі індики проливають сльози і переживають |
| Волосся дибки і вузол на череві |
| І він такий гарний, що в звичайній індичці виблискує |
| І нехай мої музи чаклують і лізуть на вашу шию і спинний мозок |
| Люди такі недовірливі |
| Щоб вони не бачили, що система їх регулює в іншому підлоговому сертифікаті |
| Сьогодні я течу з дозволу і без паперів |
| Мене зворушили ангели вірних друзів |
| Я живу четверте життя, і мої рейки ще міцні |
| Сьомий - це останній, що я маю йти, приходь попрощатися... |
| Більше ніж вчора і менше, ніж завтра |
| Більше любові віддати і менше зла для моєї душі |
| Більше вірити і менше сумніватися в цьому |
| Більше життя робити і менше думати правильні речі |
| Більше ніж вчора і менше, ніж завтра |
| Більше пропонувати і менше цього божевільного життя |
| Більше слідуйте моєму інстинкту, менше пасток, лабіринтів |
| Більше знати і менше, ніж те, що я малюю сьогодні |
| Більше сценаріїв, щоб ступити та побачити нові місця |
| Більше жінок, більше колег, більше напоїв у більшій кількості барів |
| Попереду майбутнє зі світом, який знаходиться на межі занепаду |
| А завтра, де подивитися, хто ще слідкує за мною |
| Я буду такою ж дитиною, але з новими поглядами |
| Настільки тихо і так чесно, як я вирішив |
| Набутий досвід – мій бальзам |
| Самогубці - мій клуб на цій пустелі, завтра вони скажуть "припини" |
| Так, все буде так само, але міцніше |
| Швидше, ніж гоночний автомобіль, тепліше та інтимніше |
| Ні високих, ні низьких; |
| анонімний і міфічний |
| Я створю законний кодекс боротьби, незрозумілий для критиків |
| Більш ритмічно без тем, не типово |
| Я зроблю з життя містичну подорож до свого інтер’єру |
| Напишу краще, щоб запропонувати тим, хто слухає |
| Запал багатьох стане кульмінацією тих, хто бореться |
| Завтра вдома буде більше людей |
| Та сама магія, ностальгія за минулим і гордість сьогодення |
| Усвідомлення того, що ти живеш, говорить про тебе більше, ніж будь-який тест для розумних людей |
| Якщо розум бреше, зверніть увагу, вам доведеться це побачити і зіткнутися з цим |
| Завтра більш терплячий, як мудрий |
| Хто блукає по околицях менше, ніж хотілося б |
| Завтра більше поїздок, доріг і точніше уявлення про майбутнє |
| Більше колег залишатися на тротуарі |
| Більше ніж вчора і менше, ніж завтра |
| Більше любові віддати і менше зла для моєї душі |
| Більше вірити і менше сумніватися в цьому |
| Більше життя робити і менше думати правильні речі |
| Більше ніж вчора і менше, ніж завтра |
| Більше пропонувати і менше цього божевільного життя |
| Більше слідуйте моєму інстинкту, менше пасток, лабіринтів |
| Більше знати і менше, ніж те, що я малюю сьогодні |
| Більше ніж вчора… |