Переклад тексту пісні Shadows - Zero 7, Lou Stone

Shadows - Zero 7, Lou Stone
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shadows, виконавця - Zero 7. Пісня з альбому Shadows EP, у жанрі
Дата випуску: 22.10.2020
Лейбл звукозапису: BMG Rights Management (UK), MAKE, Zero 7
Мова пісні: Англійська

Shadows

(оригінал)
A thousand eyes
And still no sight
The people I know, they won’t let it show
As we dance on the edge
The people I know, they don’t let it show
When we fall from the edge
Now there’s a sword above my head
There’s a monster in my bed now for the longest time
And I’ve been waiting in my room
I’ve been whistling a tune now that I can’t describe and I don’t know why
So if you really wanna know
I don’t think I’m gonna go and venture out
Cause they keep running through my head
Words I cannot find and no I can’t deny
But I’m still far from the edge
These shadows cloud my good side
They leave no room for me
The people I know (People I know) they won’t let it show (won't let it show)
We dance on the edge
Now there’s a sword above my head
There’s a monster in my bed now for the longest time
And I’ve been waiting in my room
I’ve been whistling a tune now that I can’t describe and I don’t know why
So if you really wanna know
I don’t think I’m gonna go and venture out
Cause they keep running through my head
Words I cannot find and no I can’t deny
But I’m still far from the edge
(переклад)
Тисяча очей
І досі не видно
Люди, яких я знаю, не дадуть цього показати
Як ми танцюємо на ребрі
Люди, яких я знаю, не дозволяють це показувати
Коли ми падаємо з краю
Тепер у мене над головою меч
У моєму ліжку монстр зараз найдовше
І я чекав у своїй кімнаті
Зараз я насвистую мелодію, яку не можу описати і не знаю чому
Тому якщо ви справді хочете знати
Я не думаю, що піду і ризикну
Тому що вони постійно крутяться в моїй голові
Слова, які я не можу знайти, і які не можу заперечувати
Але я ще далеко до краю
Ці тіні затьмарюють мою хорошу сторону
Вони не залишають місця для мене
Люди, яких я знаю (Люди, яких я знаю), вони не дозволять це показати (не дозволять це показати)
Ми танцюємо на краю
Тепер у мене над головою меч
У моєму ліжку монстр зараз найдовше
І я чекав у своїй кімнаті
Зараз я насвистую мелодію, яку не можу описати і не знаю чому
Тому якщо ви справді хочете знати
Я не думаю, що піду і ризикну
Тому що вони постійно крутяться в моїй голові
Слова, які я не можу знайти, і які не можу заперечувати
Але я ще далеко до краю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
In The Waiting Line 2018
Destiny 2001
Truth & Rights 2012
Pop Art Blue ft. Martha Tilston 2009
Simple Things ft. Mozez 2018
Today ft. José González 2020
I Have Seen ft. Mozez 2006
Distractions ft. Sia 2018
Warm Sound ft. Mozez 2019
Climbing Up The Walls ft. Zero 7 1997
Passing By ft. Sophie Barker 2019
Take My Hand ft. Lou Stone 2020
Somersault ft. Sia 2007
Speed Dial No. 2 ft. Sia 2019
The Pageant Of The Bizarre ft. Sia 2010
Medicine Man ft. Eska, Baby Monster 2009
Home ft. Tina Dico 2010
Swing 2010
Morning Song ft. Mozez 2019
Waiting To Die ft. Sia 2020

Тексти пісень виконавця: Zero 7