Переклад тексту пісні Speed Dial No. 2 - Zero 7, Sia

Speed Dial No. 2 (оригінал)

I don’t need you anymore
I’m okay and I am sure
I don’t need you anymore
Yeah I’m ok, I’m reassured
And I don’t need you, not today
I promise I’ll call I promise I’ll say
I don’t need you, not to stay
And if you ever need me I’ll reciprocate
Your shoulders in my pocket
Speed dial No. 2
See you when I need you
See you when I do
See you when I do
Do you need me, I am here
Can you ask, can you be clear
Yes you need me, I appear
Now you are me, I am here
My shoulders in your pocket
Speed dial No. 2
Call it when you need me
See you when I do
See you when I do
Call me when you need me
Just call me when you need me
Call me when you need me
See you when I do

Speed Dial No. 2 (переклад)

Ти мені більше не потрібен
Я в порядку, і я впевнений
Ти мені більше не потрібен
Так, я в порядку, я впевнений
І ти мені не потрібен, не сьогодні
Я обіцяю, що зателефоную, обіцяю, скажу
Ти мені не потрібен, щоб не залишитися
І якщо я вам колись знадоблюся, я відповім вам взаємністю
Твої плечі в моїй кишені
Швидкий набір №2
Побачимось, коли ти мені будеш потрібна
Побачимось, коли зроблю
Побачимось, коли зроблю
Чи потрібен я, я тут
Чи можете ви запитати, чи можете ви бути ясним
Так, я вам потрібен, здається
Тепер ти – це я, я тут
Мої плечі в твоїй кишені
Швидкий набір №2
Телефонуйте, коли я вам потрібен
Побачимось, коли зроблю
Побачимось, коли зроблю
Зателефонуйте мені, коли я вам потрібен
Просто зателефонуйте мені, коли я вам потрібен
Зателефонуйте мені, коли я вам потрібен
Побачимось, коли зроблю