Переклад тексту пісні Uma Prova De Amor - Zeca Pagodinho

Uma Prova De Amor (оригінал)

Manda que eu faço chover
Pede que eu mando parar
Manda que eu faço de tudo
Meu amor, pra te agradar
Uma prova de amor
Uma prova de amor eu dou
Se você quiser
Uma prova de amor eu dou
Se preciso for
Uma prova de amor eu dou
Quem sabe assim
Você vê todo o bem que tem dentro de mim
Uma prova de amor
Pra ver sua razão
Aprender se curvar pro coração
Faço tudo pra ter você por perto
Faço tudo pra ser merecedor
Eu tiro até água do deserto
O meu coração está tão certo
Que vai ser o dono desse amor
Existia um vazio em minha vida
Existia a tristeza em meu olhar
Eu era uma folha solta ao vento
Sem vida, sem cor, sem sentimento
Até seu perfume me alcançar
Manda que eu faço chover
Pede que eu mando parar
Manda que eu faço de tudo
Meu amor, pra te agradar
Manda que eu faço chover
Pede que eu mando parar
Manda que eu faço de tudo
Só pra não te ver chorar

(переклад)

Скажи мені зробити дощ
Попроси мене зупинитися
Скажи мені зробити все
Моя любов, щоб догодити тобі
Доказ любові
Я даю доказ любові
Якщо хочеш
Я даю доказ любові
якщо потрібно
Я даю доказ любові
хто так знає
Ти бачиш усе хороше, що всередині мене
Доказ любові
щоб побачити вашу причину
Вчимося кланятися до серця
Я роблю все, щоб ти був поруч
Я роблю все, щоб бути гідним
Я навіть воду беру з пустелі
Моє серце так правильно
Кому належить ця любов
У моєму житті була порожнеча
В моїх очах був смуток
Я був розпущеним листом на вітрі
Ні життя, ні кольору, ні почуття
Поки твій парфум не дійде до мене
Скажи мені зробити дощ
Попроси мене зупинитися
Скажи мені зробити все
Моя любов, щоб догодити тобі
Скажи мені зробити дощ
Попроси мене зупинитися
Скажи мені зробити все
Щоб я не бачив, як ти плачеш