Переклад тексту пісні Termina Aqui - Zeca Pagodinho

Termina Aqui - Zeca Pagodinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Termina Aqui , виконавця -Zeca Pagodinho
Пісня з альбому: Patota do Cosme
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:31.12.1986
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Som Livre

Виберіть якою мовою перекладати:

Termina Aqui (оригінал)Termina Aqui (переклад)
Intro: Gm / % / % / 4 vezes Вступ: Gm / % / % / 4 рази
Meu amor se fosse assim… as…sim Люба моя, якби це було так… як…
Bem calmo e mais sere… no Дуже спокійно і спокійніше… в
Seria bem melhor pra mim… pra…mim Це було б набагато краще для мене... для... мене
Um sorriso mais ame… no Більш любляча посмішка… в
Nosso amor está pequeno наша любов маленька
Cada vez mais dispersivo все більш дисперсійним
O ciúme é um vene… no Ревнощі - це отрута... в
Não se encontra lenitivo Полегшення немає
Se entre nós houvesse a paz, dos bons casais Якби між нами був мир, від хороших пар
Sem receio, sem conflitos Ні страху, ні конфлікту
Acredito que haveria mais amor Я вірю, що любові буде більше
Eº Am5-/7 Eº Am5-/7
Sem nossos gritos, tão aflitos de pavor Без наших криків, таких уражених переляканим
Mais calor na relação, mais desejo de viver Більше тепла у стосунках, більше бажання жити
Mais pureza, mais prazer… mais amor, mais união Більше чистоти, більше задоволення... більше любові, більше союзу
Mas não deu termina aqui… sofreu, sofri Але на цьому все не закінчилося... страждав, страждав
Mas não deu termina aqui… sofreu, sofri Але на цьому все не закінчилося... страждав, страждав
Não deu termina aqui На цьому це не закінчилося
VOLTA AO INÍCIO ДОГОРИ
(Eu vou partir…) (Я покидаю...)
Mas não deu termina aquiАле на цьому все не закінчилося
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: