Переклад тексту пісні Eta Povo Pra Lutar - Zeca Pagodinho

Eta Povo Pra Lutar - Zeca Pagodinho
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eta Povo Pra Lutar , виконавця -Zeca Pagodinho
Пісня з альбому: Zeca Pagodinho - Uma Prova De Amor Ao Vivo
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.07.2009
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:Universal Music
Eta Povo Pra Lutar (оригінал)Eta Povo Pra Lutar (переклад)
Eta povo pra lutar, vai gostar de trabalhar Ета люди воюють, захочуть працювати
Nunca vi tão disposto, nunca está de cara feia Я ніколи не бачила його таким охочим, він ніколи не хмурився
Sempre traz escancarado завжди відкриває
Um franco sorriso no rosto Відверта посмішка на твоєму обличчі
Se rola uma «intera» Є «інтера»
É o primeiro a pôr a mão no bolso Він перший засунув руку в кишеню
Se um vizinho ao lado está passando Якщо поруч проходить сусід
Por má situação за погану ситуацію
Ele faz um mutirão e ajeita a situação Він працює разом і виправляє ситуацію
Então, por que que essa gente que tem То чому ці люди, які мають
Não aprende a lição Не вивчайте урок
Com esse povo que nada tem З цими людьми, у яких нічого немає
Mas tem bom coração Але майте добре серце
Eta povo pra lutar… І люди для боротьби...
Já com a face enrugada e a mão calejada Вже зі зморшкуватим обличчям і мозолистою рукою
Lá vai ele pra batalha, e a Deus Там він іде в бій і до Бога
Pede saúde просити здоров'я
Vive no fio da navalha Живе на лезі бритви
Então, por que que essa gente que tem… То чому ці люди, які мають…
(improvisos) (імпровізації)
Eta povo guerreiro, faça chuva, faça sol Ета воїн люди, дощ, блиск
Esse povo tá sempre na luta Ці люди завжди в боротьбі
E a divisão é o lema desse povo І розділ — девіз цього народу
Salve o povo brasileiro! Врятуйте бразильський народ!
Eta povo!Ета люди!
Eta povo pra lutar!Ета людей воювати!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: