Переклад тексту пісні Kein Grund - Zaunpfahl

Kein Grund (оригінал)

Du hast gesagt ich wär dumm
Doch das nehm' ich dir nicht krumm
Du hast gesagt ich wär dick
Doch ich find mich mehr als schick
Du hast gesagt ich hätte viel
Viel zu wenig Sexappeal
Und du meintest nur
Ich sei die Partybremse pur
Kein Grund zum Suizid
Denn ich bin echt zufrieden
Kein Grund jetzt schon zu geh’n
Ich find’s hier schön!
Auch wär ich nicht up-to-date
Und wüßte nicht was so abgayt
Und auf jedem Event
Bist du stets ohne mich präsent
Du hast gesagt ich bin dir peinlich
Und es ist dir unwahrscheinlich unangenehm
Neben mir zu steh’n, wenn uns and’re Leute seh’n
Kein Grund zum Suizid
Denn ich bin echt zufrieden
Kein Grund jetzt schon zu geh’n
Ich find’s hier schön!
Kein Grund zum Suizid
Denn ich bin echt zufrieden
Kein Grund jetzt schon zu geh’n
Ich find’s hier schön!

Kein Grund (переклад)

Ти сказав, що я дурний
Але я не звинувачую вас
Ти сказав, що я товстий
Але я вважаю себе більш ніж шикарною
Ти сказав, що у мене багато
Занадто мало сексуальної привабливості
А ти просто мав на увазі
Я гальмо для вечірок
Немає причин для самогубства
Бо я справді щасливий
Зараз немає причин йти
Мені тут подобається!
Я б теж не був в курсі
І я б не знав, що такого дикого
І на кожному заході
Ти завжди присутній без мене
Ви сказали, що я соромлю вас
І тобі неймовірно незручно
Стоячи поруч зі мною, коли нас бачать інші люди
Немає причин для самогубства
Бо я справді щасливий
Зараз немає причин йти
Мені тут подобається!
Немає причин для самогубства
Бо я справді щасливий
Зараз немає причин йти
Мені тут подобається!