Переклад тексту пісні Karl - Zaunpfahl

Karl (оригінал)

Tief im Wald zwischen Moos und Pfarn
Da lebt ein Käfer mit Namen Karl
Sein leben wurde je gestört
Als Er ein dumpfes Gröllen hört
Lärmende Maschienen überrollen den Wald
Und stören den Gesang der Vögel schon bald
Mit scharfer Axt fällt man Baum für Baum
Terstört damit seinen Lebensraum
Karl der Käfer wurde nicht gefragt
Man hat Ihn einfach fort gejagt
Karl der Käfer wurde nicht gefragt
Man hat Ihn einfach fort gejagt
Eine Wand aus Asphalt breitet sich aus
Und fordert die Natur zum Rückzug auf
Eine Blume die noch am Wege steht
Wird einfach zugeteert
Ka-rl ist schon längst nicht mehr hier
Denn Platz für Tiere gibt’s dort nicht mehr
Dort wo karl einmal zuhause war
Karl der Käfer wurde nicht gefragt
Man hat Ihn einfach fort gejagt
Karl der Käfer wurde nicht gefragt
Man hat Ihn einfach fort gejagt
Karl der Käfer wurde nicht gefragt
Man hat Ihn einfach fort gejagt
Karl der Käfer wurde nicht gefragt
Man hat Ihn einfach fort gejagt
Jetzt ist Karl total gearscht
Wir ham Ihn ganz einfach in den Arsch gelatscht

(переклад)

Глибоко в лісі між Моосом і Пфарном
Живе жук на ім'я Карл
Його життя коли-небудь було порушено
Коли почує глухий гуркіт
Над лісом котяться шумні машини
І незабаром порушують спів птахів
Дерево за деревом гострою сокирою рубають
Це руйнує його середовище проживання
Жучка Карла не питали
Вони його просто прогнали
Жучка Карла не питали
Вони його просто прогнали
Розстилається стіна асфальту
І закликає природу відступити
Квітка, яка ще в дорозі
Просто просмолюється
Ка-рла давно не було
Тому що для тварин уже немає місця
Де колись був вдома Карл
Жучка Карла не питали
Вони його просто прогнали
Жучка Карла не питали
Вони його просто прогнали
Жучка Карла не питали
Вони його просто прогнали
Жучка Карла не питали
Вони його просто прогнали
Тепер Карл геть облажався
Ми просто вдарили його по дупі