Переклад тексту пісні Hilflos - Zaunpfahl

Hilflos (оригінал)

Der kalte Krieg der ist vorbei, Abrüstung in aller Munde
Länder tuen sich zusammen, verhandeln jetzt in froher Runde
Doch da gibst es noch welche, ja die fallen aus dem Rahmen (heraus)
Sie sind schon wieder voll dabei, den Super-GAU zu planen
Hilflos sieht die Menschheit zu
Wie sie die Bomben zünden
Doch warum, weshalb, wieso
Das werden Sie uns nie begründen
Wir fahren die Straße des Verderbens in eine Zukunft ohne Leben
Wir sind nur Alltags-Marionetten, wo die Großen an den Strippen ziehen
Ich denk an Tschernobyl und Hiroshima, blick mit Furcht nach Frankreich rüber
Wer daran schuld war ist bekannt, hat es euch denn noch nicht gereicht?
Hilflos…

(переклад)

Холодна війна закінчилася, всі говорять про роззброєння
Країни збираються разом, тепер ведуть переговори у щасливому раунді
Але є ще деякі, так, вони неординарні (не)
Ви вже зайняті плануванням найгіршого сценарію
Людство дивиться безпорадно
Як вони підривають бомби
Але чому, чому, чому
Ви ніколи нам цього не поясните
Ми їдемо дорогою приреченості в майбутнє без життя
Ми просто повсякденні ляльки, де дорослі тягнуть за ниточки
Я думаю про Чорнобиль і Хіросіму, зі страхом дивлюся на Францію
Відомо, хто був винен, вам не вистачило?
Безпорадний…