Переклад тексту пісні Ende - Zaunpfahl

Ende - Zaunpfahl
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ende, виконавця - Zaunpfahl. Пісня з альбому Normalböse / Zum Lügen ist es längst zu spät, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 05.05.2016
Лейбл звукозапису: Sunny Bastards Films &
Мова пісні: Німецька

Ende

(оригінал)
Das Ende ist nah, die Grenze überschritten
Gib mal lieber auf Idiot, du hast genug gelitten
Dein Gesicht zerbrochen, wie der Spiegel an der Wand
Und du starrst entsetzt auf all das Blut an deiner Hand
Licht wird schwach von deinen leeren Augen reflektiert
(gib mal lieber auf Idiot, du hast genug gelitten)
Dunkles, kaltes Licht erwartet dich
(gib mal lieber auf Idiot, du hast genug gelitten)
Du liegst da auf dem Boden, deine Hände vorm Gesicht
Was um dich herum passiert das interessiert dich nicht
Was kann das Leben neben überleben dir noch geben?
Der Tod kommt von alleine, du musst nicht überlegen
Durch das Gitter deiner Finger dringt das kalte schwarze Licht ganz tief in
dich hinein (das ist doch gemein)
Es zerstört dich, frisst dich auf, ist das nicht gemein?
Was bleibt von dir ist nichts
Ein Körper ohne Seele
Du spürst nichts mehr
Du gibst dich auf
Es ist der Anfang
Von deinem Ende
Hörst du die Stimme nicht, die leise zu dir spricht?
Den Schnitt in deinem Leben akzeptierst du nicht
Was wartet nur am Ende deiner Reise
Kommst von einer in die andere Scheiße (Reise)
Legst du dich auf die Gleise
Fährst mit dem Zug auf unbekannte Weise
Vom Tunnel her ein helles Licht, ein kurzer Schmerz, das war’s für dich
Was bleibt von dir ist nichts
Ein Körper ohne Seele
Du spürst nichts mehr
Du gibst dich auf
Es ist der Anfang
Was bleibt von dir ist nichts
Ein Körper ohne Seele
Du spürst nichts mehr
Du gibst dich auf
Es ist der Anfang
Von deinem Ende
(переклад)
Кінець близький, межа переступила
Віддайся, ідіот, ти досить страждав
Твоє обличчя розбите, як дзеркало на стіні
І ти з жахом дивишся на всю кров на руці
Світло слабо відбивається від твоїх порожніх очей
(краще кинь, ідіот, ти досить страждав)
Тебе чекає темне, холодне світло
(краще кинь, ідіот, ти досить страждав)
Ви лежите на підлозі, поклавши руки перед обличчям
Тебе не цікавить те, що відбувається навколо
Що ще може дати вам життя, крім виживання?
Смерть приходить сама, про це не треба думати
Холодне чорне світло глибоко проникає крізь сітку ваших пальців
ти в (це погано)
Це вас руйнує, з’їдає, чи не підло?
Те, що від вас залишилося, нічого
Тіло без душі
Ви більше нічого не відчуваєте
ти віддаєшся
Це початок
з вашого кінця
Хіба ти не чуєш голосу, який тихо говорить з тобою?
Ви не приймаєте розріз у своєму житті
Що чекає в кінці твоєї подорожі
Перехід від одного лайна до іншого (подорож)
Ви лягаєте на доріжки
Подорож потягом невідомим шляхом
Яскраве світло з тунелю, короткий біль, от і все
Те, що від вас залишилося, нічого
Тіло без душі
Ви більше нічого не відчуваєте
ти віддаєшся
Це початок
Те, що від вас залишилося, нічого
Тіло без душі
Ви більше нічого не відчуваєте
ти віддаєшся
Це початок
з вашого кінця
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Böse 2005
Humor 2006
Kein Grund 2006
Ich Sehe Dich 2006
Erwin 2006
Liebe Ist Tot 2006
Es Brennt 2006
Vor Ort 2006
Soweit 2006
Sense Und Gewand 2006
Das Rad Erfinden Wir Nicht Neu 2006
Nix Prophezeien 2006
Warum 2006
Musik 2006
Fünf 2006
Du 2006
Jeder T.O.D. 2016
Vorbei 2016
Feuer Frei 2016
Dann tut's mir leid 2016

Тексти пісень виконавця: Zaunpfahl

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nowadays Clancy Can't Even Sing 1966
Agapame Tin Athena (We Love Athens) 2005
Le ciel est gris souris 2007
All This Way for the Short Ride ft. Paul Zarzyski, Andrew Hardin 2005
Prumar 2015
Ase Me 1992
Nocturnal March 2003
Them Three Eyes 2016