Переклад тексту пісні Du darfst - Zaunpfahl

Du darfst (оригінал)

Ich sehe aufgemotzte Schnitten mit aufgespritzten Lippen
Mir kommt das Kotzen bei den Titten nix ist so wie es mal war
Push-Up BH und Wonderbra als Verschönerungsutensilien
Von Australien bis Sizilien — St. Troupez bis nach Sibirien
Ohne Haartoupet tut man frieren.
Da find ich dich viel besser
Du bist zwar ein guter Esser, doch weder Messer noch Gabel
Eher unkomfortabel liebst du die Nahrungsaufnahme
Ja die paar Kilogramm mehr fall’n nicht so sehr ins Gewicht
Na so wie Camembert ein eher rundliches Gesicht
Und ich danke dem Herr’n, Eifersucht liegt mir fern
Denn das Profil vom Wal passt in kein Schönheitsideal
Du willst so bleiben wie du bist — du darfst
Du darfst so bleiben wenn du willst du bist
Du bist so wie ich dich gern hätt
Bitte bleib so
Verkehr mit dir ist einfach wunderbar
Stündlich unbekannte Flecken mündlich zu entdecken
Ich glaub ich war noch niemals so verliebt in ein Mädel
Ich krieg dich nicht aus meinem Schädel raus
Wenn du dich vor mir aufbaust
Ist das ein Augenschmaus, die Haare total zerzaust
Vom vielen Wühlen in den Kissen
Ich bin hin und hergerissen von deiner Masse
Die Jungs in deiner Klasse wissen gar nicht
Was ihnen entgeht denn jeder steht auf Naomi oder Jennifer
Und bei Pamela spielt jedes Hormon verrückt
Eine Brust aus Silikon und alle sind entzückt
Du willst so bleiben wie du bist — du darfst
Du darfst so bleiben wenn du willst du bist
Du bist so wie ich dich gern hätt
Bitte bleib so nett
Du willst so bleiben wie du bist
Du darfst so bleiben wenn du willst
Du bist so wie ich dich gern hätt
Bitte bleib so nett
Du willst so bleiben wie du bist
Du darfst so bleiben wenn du willst
Du bist so wie ich dich gern hätt
Bitte bleib so nett

(переклад)

Я бачу сутенерих милашек з надутими губами
Сиськи блюють, нічого не так, як раніше
Бюстгальтер пуш-ап і Wonderbra як інструменти для прикраси
Від Австралії до Сицилії — Сен-Трупе до Сибіру
Без парика холодно.
Я вважаю вас там набагато краще
Ви можете добре їсти, але у вас немає ні ножа, ні виделки
Досить незручно, що ви любите їсти
Так, кілька зайвих кілограмів насправді не мають такого значення
Ну, як і Камамбер, у нього досить кругле обличчя
І дякую Господу, ревнощі далекі від мене
Бо профіль кита не вписується ні в який ідеал краси
Хочеш залишатися таким, яким ти є — ти можеш
Ти можеш залишатися таким, якщо хочеш
Ти такий, яким я хотів би, щоб ти був
будь ласка, залишайся таким
Зносини з вами просто чудові
Щогодини орально відкривати невідомі плями
Мені здається, що я ніколи не був так закоханий у дівчину
Я не можу витягти тебе зі свого черепа
Коли ти стоїш переді мною
Хіба це свято для очей, волосся зовсім скуйовджене
Від того, що нишпориться в подушках
Мене розриває твій натовп
Хлопці з вашого класу навіть не знають
Чого їм не вистачає, бо всім подобається Наомі чи Дженніфер
А гормони Памели божеволіють
Силіконова грудка і всі в захваті
Хочеш залишатися таким, яким ти є — ти можеш
Ти можеш залишатися таким, якщо хочеш
Ти такий, яким я хотів би, щоб ти був
будь ласка, будь ласкаво
Ви хочете залишатися таким, яким ви є
Ви можете залишитися таким, якщо хочете
Ти такий, яким я хотів би, щоб ти був
будь ласка, будь ласкаво
Ви хочете залишатися таким, яким ви є
Ви можете залишитися таким, якщо хочете
Ти такий, яким я хотів би, щоб ти був
будь ласка, будь ласкаво