Переклад тексту пісні Why Can't We Get Along - Zak Abel

Why Can't We Get Along (оригінал)

(Why)
(Why)
What a lovely day
Withers on the radio
Birds are out to play
Hear them sing in stereo
I can see a rose
Bloom in my peripheral
Earth between my toes
Makes me think of how we're finding
Cures to diseases in our driverless cars
We got plans for a trip to maybe settle on Mars
We keep building them bridges from shore to shore
And we're living so much longer than ever before, so tell me
Why can't we get along, baby?
Why can't we get along?
I hold up my hands
I ain't always innocent
But I don't understand
Fighting for the thrill of it
We try to make it work
Harbouring our bitterness
But every time it hurts
Makes me think of how we can
Reach out to people from all over the world
And things are getting better for our women and girls
We got skyscrapers built up to the heavens above
We got more people proudly saying love is love, so tell me
Why can't we get along, baby?
Why, why can't we get
Why can't we get along, girl?
(Why) Can't we get along, baby?
(Why) Why, oh, can't we get along?
(Why)
(Why)

Why Can't We Get Along (переклад)

(Чому)
(Чому)
Який чудовий день
Холка по радіо
Птахи гуляють
Почуйте, як вони співають у стерео
Я бачу троянду
Блум у моїй периферії
Земля між пальцями ніг
Змушує мене думати про те, як ми знаходимо
Ліки від хвороб у наших безпілотних автомобілях
У нас є плани щодо подорожі, щоб, можливо, оселитися на Марсі
Ми продовжуємо будувати їм мости від берега до берега
І ми живемо набагато довше, ніж будь-коли раніше, так скажи мені
Чому ми не можемо порозумітися, дитино?
Чому ми не можемо порозумітися?
Я піднімаю руки
Я не завжди невинний
Але я не розумію
Боротьба за кайф
Ми намагаємося, щоб це працювало
Приховуючи нашу гіркоту
Але щоразу болить
Змушує мене думати про те, як ми можемо
Звертайтеся до людей з усього світу
І ситуація в наших жінок і дівчат покращується
У нас є хмарочоси, побудовані до небес
У нас є більше людей, які з гордістю кажуть, що любов є любов, тож скажи мені
Чому ми не можемо порозумітися, дитино?
Чому, чому ми не можемо отримати
Чому ми не можемо порозумітися, дівчино?
(Чому) Ми не можемо порозумітися, дитинко?
(Чому) Чому, о, ми не можемо порозумітися?
(Чому)
(Чому)