Переклад тексту пісні Only When We're Naked - Zak Abel

Only When We're Naked (оригінал)

Baby, let me know you
Nothing but the whole truth
I wanna see the side of you
You don't reveal
Love me at your loudest
Let me see your wildest
This feeling in my heart is cold
And I'm for real
So intoxicating, when we make love
Only when we're naked, can we be one
Only when we're naked
Like we were creating
Only when we're naked
Can we be one tonight, just you and I
I don't wanna hold back
Baby, you should know that
I would walk across the world
To see you through
We gon' make it holy
(Make it holy)
You just gotta show me
(You just gotta show me)
Cause I say love's a doing word
Meant for two
So intoxicating, when we make love
Only when we're naked, can we be one
Only when we're naked
Like we were creating
Only when we're naked
Can we be one tonight, just you and I
Wanna be naked, I wanna be naked with you
Wanna be naked, I wanna be naked with you
I'm feeling your lovin', your energy pulling me through
Wanna be naked, I wanna be naked with you
Oh yeah
Wanna be naked with you baby
Wanna be naked with you baby
Oooh
Only when we're naked
Like we were creating
I don't wanna fake it
Can we be one tonight, just you and I

Only When We're Naked (переклад)

Дитина, дай мені знати
Нічого, крім усієї правди
Я хочу бачити твій бік
Ти не розкриваєшся
Люби мене найголосніше
Дай мені побачити твої найдикіші
Це відчуття в моєму серці холодне
І я по-справжньому
Так п’янкий, коли ми займаємося любов’ю
Тільки коли ми голі, ми можемо бути одним
Тільки коли ми голі
Ніби ми створювали
Тільки коли ми голі
Чи можемо ми бути одними сьогодні ввечері, тільки ти і я
Я не хочу стримуватися
Дитинко, ти маєш це знати
Я б пішов по світу
Щоб побачити вас до кінця
Ми зробимо його святим
(Зробіть це святим)
Ти просто повинен мені показати
(Ти просто повинен мені показати)
Тому що я кажу, що любов - це справжнє слово
Розрахований на двох
Так п’янкий, коли ми займаємося любов’ю
Тільки коли ми голі, ми можемо бути одним
Тільки коли ми голі
Ніби ми створювали
Тільки коли ми голі
Чи можемо ми бути одними сьогодні ввечері, тільки ти і я
Хочу бути голим, я хочу бути голим з тобою
Хочу бути голим, я хочу бути голим з тобою
Я відчуваю, як ти любиш, твоя енергія тягне мене до кінця
Хочу бути голим, я хочу бути голим з тобою
о так
Хочу бути з тобою голою, дитино
Хочу бути з тобою голою, дитино
ооо
Тільки коли ми голі
Ніби ми створювали
Я не хочу це притворювати
Чи можемо ми бути одними сьогодні ввечері, тільки ти і я