| If I spend all day singing love songs, baby
| Якщо я цілий день співаю пісні про кохання, дитино
|
| And if I can’t build a house with my hands
| І якщо я не можу побудувати дім своїми руками
|
| If I go see a therapist, don’t play football and I don’t drink
| Якщо я піду до терапевта, не граю у футбол і не п’ю
|
| Does it make me less of a man?
| Це робить мене менш чоловіком?
|
| What if I ain’t scared to show my emotions
| Що робити, якщо я не боюся показати свої емоції
|
| And I need a little help from my friends
| І мені потрібна невелика допомога від моїх друзів
|
| If I hate being on my own, and I ugly cry to Bridget Jones
| Якщо я ненавиджу бути самою самою, і я потворно плачу Бріджит Джонс
|
| Does it make me less of a man? | Це робить мене менш чоловіком? |
| Tell me
| Скажи мені
|
| Does it make me less of a man?
| Це робить мене менш чоловіком?
|
| If I need you, does it make me less of a man?
| Якщо ти мені потрібен, чи це зробить мене менш чоловіком?
|
| If I reach out when my head is underwater
| Якщо я потягнусь, коли моя голова під водою
|
| And I need a helping hand
| І мені потрібна рука допомоги
|
| Does it make me less of a man?
| Це робить мене менш чоловіком?
|
| Uh, less of a man (Less of a man)
| О, менше мужчини (менше чоловіка)
|
| If my girlfriend makes more money than I do
| Якщо моя дівчина заробляє більше грошей, ніж я
|
| And I love my mama 'cause she’s the best
| І я люблю мою маму, бо вона найкраща
|
| If I’ve never had a cigarette or a single hair upon my chest
| Якби я ніколи не мав сигарети чи жодного волоска на грудях
|
| Does it make me less of a man? | Це робить мене менш чоловіком? |
| Tell me
| Скажи мені
|
| Does it make me less of a man?
| Це робить мене менш чоловіком?
|
| If I need you, does it make me less of a man?
| Якщо ти мені потрібен, чи це зробить мене менш чоловіком?
|
| If I reach out when my head is underwater
| Якщо я потягнусь, коли моя голова під водою
|
| And I need a helping hand
| І мені потрібна рука допомоги
|
| Does it make me less of a man?
| Це робить мене менш чоловіком?
|
| Uh, less of a man (Less of a man)
| О, менше мужчини (менше чоловіка)
|
| Yeah
| Ага
|
| There’s too many man down to be told how they gotta man on up
| Забагато людей внизу, щоб їм розповісти, як вони мають бути нагорі
|
| There’s too many man down to be told how they’re not man enough
| Забагато чоловіків, щоб сказати, що вони недостатньо чоловіки
|
| I am what I am and there ain’t nothing I can’t rise above
| Я такий як я і немає нічого, над чим я не можу піднятися
|
| I’m gonna rise above
| Я піднімуся вище
|
| No, it don’t make me less of a man (Uh uh uh)
| Ні, це не робить мене менш чоловіком (угу)
|
| If I need you, it don’t make me less of a man (Uh uh uh uh uh uh)
| Якщо ти мені потрібен, це не зробить мене менш чоловіком (угу)
|
| If I reach out when my head is underwater
| Якщо я потягнусь, коли моя голова під водою
|
| And I need a helping hand
| І мені потрібна рука допомоги
|
| It don’t make me less of a man
| Це не робить мене менш чоловіком
|
| Don’t make me, uh (Less of a man)
| Не змушуй мене, ну (менше мужчиною)
|
| Less of a man
| Менше чоловік
|
| (Less of a man)
| (менше чоловіка)
|
| Uh uh uh uh (Less of a man)
| Угу (менше чоловіка)
|
| (Less of a man) | (менше чоловіка) |