Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say Sumthin, виконавця - Zak Abel. Пісня з альбому One Hand On The Future, у жанрі R&BДата випуску: 27.08.2015
Лейбл звукозапису: Atlantic Records UK
Мова пісні: Англійська
Say Sumthin(оригінал) |
| Probably 'cross the ocean, maybe out at sea |
| I just wanna know you’re still with me |
| Somewhere on a jet plane, smilin' or asleep |
| I’ve been waiting oh so patiently |
| I don’t wanna hold you back, no |
| I don’t wanna keep you down |
| I just wanna know we’re both on solid ground |
| You ain’t gotta paint a picture |
| I just wanna hear a sound |
| I just wanna know you’re good, girl |
| Darling won’t you say something? |
| Say something |
| Darling won’t you say something? |
| Say something |
| Won’t you say something? |
| Head is in the clouds now, shooting through the sky |
| What is to become of you and I? |
| Going through the motion, waiting for a sign |
| I just need to know that you’re alright |
| I don’t wanna hold you back, no |
| I don’t wanna keep you down |
| I just wanna know we’re both on solid ground |
| You ain’t gotta paint a picture |
| I just wanna hear a sound |
| I just wanna know you’re good, girl |
| Darling won’t you say something? |
| (Say it to me) |
| Say something |
| (Tell me what you need) |
| Darling won’t you say something? |
| (Say it to me) |
| Say something |
| (Tell me what you need) |
| Standing in the hallway |
| I’ve been losing sleep |
| Are you slipping through my fingers? |
| Need to hear you speak |
| Darling won’t you say something? |
| (Say it to me) |
| Say something |
| Oh don’t you go nowhere |
| Oh don’t you go nowhere, go nowhere |
| Just say something (say something) |
| Just say something (say something) |
| Darling won’t you say something? |
| (say something) |
| Just say something (say something) |
| I’ve been losing sleep |
| Are you slipping through my fingers? |
| Need to hear you speak |
| Just say something |
| (Say it to me, tell me what you need, boy) |
| Tell me what you need, boy |
| (переклад) |
| Ймовірно, «перетнути океан, можливо, в морі |
| Я просто хочу знати, що ти все ще зі мною |
| Десь у реактивному літаку, посміхається чи спить |
| Я так терпляче чекав |
| Я не хочу вас стримувати, ні |
| Я не хочу вас пригнічувати |
| Я просто хочу знати, що ми обидва на твердій землі |
| Вам не потрібно малювати картину |
| Я просто хочу почути звук |
| Я просто хочу знати, що ти хороша, дівчинко |
| Люба, ти щось не скажеш? |
| Скажи що-небудь |
| Люба, ти щось не скажеш? |
| Скажи що-небудь |
| Ти щось не скажеш? |
| Зараз голова в хмарах, стріляючи крізь небо |
| Що станеться з тобою і я? |
| Виконуємо рух, чекаємо на знак |
| Мені просто потрібно знати, що з тобою все гаразд |
| Я не хочу вас стримувати, ні |
| Я не хочу вас пригнічувати |
| Я просто хочу знати, що ми обидва на твердій землі |
| Вам не потрібно малювати картину |
| Я просто хочу почути звук |
| Я просто хочу знати, що ти хороша, дівчинко |
| Люба, ти щось не скажеш? |
| (Скажи це мені) |
| Скажи що-небудь |
| (Скажіть, що вам потрібно) |
| Люба, ти щось не скажеш? |
| (Скажи це мені) |
| Скажи що-небудь |
| (Скажіть, що вам потрібно) |
| Стоїть у коридорі |
| Я втратив сон |
| Ти ковзаєш крізь мої пальці? |
| Потрібно почути вашу мову |
| Люба, ти щось не скажеш? |
| (Скажи це мені) |
| Скажи що-небудь |
| О, не йди нікуди |
| О, не йди нікуди, не йди нікуди |
| Просто скажи щось (скажи щось) |
| Просто скажи щось (скажи щось) |
| Люба, ти щось не скажеш? |
| (скажи що-небудь) |
| Просто скажи щось (скажи щось) |
| Я втратив сон |
| Ти ковзаєш крізь мої пальці? |
| Потрібно почути вашу мову |
| Просто скажи щось |
| (Скажи це мені, скажи що тобі потрібно, хлопче) |
| Скажи мені що тобі потрібно, хлопче |