Переклад тексту пісні Bring It Home - Zak Abel

Bring It Home (оригінал)

It’s been a long time coming
It’s been a long time on my own
It’s been a long time in the shadows
And I don’t wanna hide no more
Sick and tired of the wasted hours
Sick and tired of the red flag glow
It’s been a long time coming
But I don’t wanna hang no more
I know I’ve fallen short before
I’ll burn the boats that dock the shore
Just so you know
That darling for you
I’ll bring it home
Bring it home for you
And darling for you
I’m gonna bring it home, yeah
It’s been a long time coming
It’s been a long time feeling blue
It’s been a long time running
But now I’m running to you
Let me tell you
I know I’ve fallen short before
I’ll burn the boats that dock the shore
Just so you know
That darling for you
I’ll bring it home
Bring it home for you
And darling for you
I’m gonna bring it home, yeah
If there ever was a seed of doubt
You can shoot it down
Shoot it down, down, down
Just so you know
That darling for you
I’ll bring it home
Bring it home for you
And darling for you
I’m gonna bring it home, yeah

(переклад)

Це було довго
Це був довгий час самостійний
Це був довгий час у тіні
І я більше не хочу ховатися
Набридли й втомилися від витрачених годин
Набридло світіння червоного прапорця
Це було довго
Але я більше не хочу висіти
Я знаю, що раніше мені не вистачало
Я спалю човни, що причали до берега
Просто щоб ти знав
Це кохана для тебе
Я принесу додому
Принесіть його додому
І кохана для тебе
Я принесу додому, так
Це було довго
Давно відчував себе синім
Це було довго
Але зараз я біжу до вас
Дозвольте мені сказати вам
Я знаю, що раніше мені не вистачало
Я спалю човни, що причали до берега
Просто щоб ти знав
Це кохана для тебе
Я принесу додому
Принесіть його додому
І кохана для тебе
Я принесу додому, так
Якщо коли було зерно сумніву
Ви можете збити його
Стріляйте вниз, вниз, вниз
Просто щоб ти знав
Це кохана для тебе
Я принесу додому
Принесіть його додому
І кохана для тебе
Я принесу додому, так