Переклад тексту пісні C.I.A. (Criminals In Action) - Zack De La Rocha, KRS-One, The Last Emperor

C.I.A. (Criminals In Action) (оригінал)

Yea yea yea yea yea!
KRS-One comin through, Big Zack, Last Emperor
WOOP WOOP!
Ha hah, that’s the sound of EMS
Ha hah, Last Emperor, KRS
Ha hah, Big Zack you know the rest
Now we gonna come down like this now, hold tight all crew
LISTEN!
This voice shatters the calm of the day, like an alarm
To wake up badder youth, and take up arms
Cause more is necessary than vocabulary war
Cause the toxic rock imports, gettin on your door
C.I.A.
I see ya later, cause your time is comin soon
I flip the shit like, Pacino and it’s your Dog Day Afternoon
Attica Attica, drug agents your bring your static-a
My alphabet will slash that neck and flip you, automatica
Dramatic, like Ali Shaheed Muhammed brought the vibe
I bring the sun at Red Dawn to pull the thoughts of Franz Fanon
So stand at attention, devil dirge
You never survive choosin sides against the wretched of the earth
The infiltrator, tribe intoxicator, people incarcerator
Liberation movement annihilator
We got you clocked pushin rocks and it fail
We got brothers troopin subways like the Ho Chi Manh trail
We got the truth data, Last Emperor, KRS and
history manifested, tomorrow next lesson
YOU CLAIM I’M SELLIN CRACK, BUT YOU BE DOIN THAT
«You, claim, you claim, you, you claim, claim
You, claim I’m sellin crack, but you be doin that" —
You know the cops they got a network for the toxic rock
YOU CLAIM I’M SELLIN CRACK, BUT YOU BE DOIN THAT
«So get that flashlight out of my face" —
«You, you, you claim I’m sellin crack, but you be doin that" —
The Last Emperor, KRS-One, and Big Zack
As free market capitalism and technology expands
The third world’s fertile soil becomes a desert wasteland
So it takes bands to, demand the, government provide answers
when Lady Liberty has me Bewitched like Samantha
And poverty is one of the most malignant forms of cancer
to all my Black Magic romancers and acid rain dancers
Develop close ties like Jerry Seinfeld and George Costanza
We fear no man and throw jams that attack counterintelligence programs
Exciting like the epic adventures of Conan (hah!)
I colonize minds like Zaire by the Belgians
Now what the hell is the problem with this system and what it sells us
I bring ancient relics like Wyclef did to Zealots
I saw an Iron Curtain called hip-hop and got it open like Boris Yeltsin
Whirlwind, tornadoes, in the rain forest if you say so (whosssshhh)
KRS and The Last Emperor like the Green Hornet and Kato
Zach de la Rocha brings the enraged flow, but all three drop science
and become the most powerful alliance since NATO
YOU CLAIM I’M SELLIN CRACK, BUT YOU BE DOIN THAT
«You, claim I’m sellin crack, but you be doin that" —
YOU CLAIM I’M SELLIN CRACK, BUT YOU BE DOIN THAT
You know the cops they got a network for the toxic rock
YOU CLAIM I’M SELLIN CRACK, BUT YOU BE DOIN THAT
«So get that flashlight out of my face" —
YOU CLAIM I’M SELLIN CRACK, BUT YOU BE DOIN THAT
The Last Emperor, KRS-One, and Big Zack
Need I say the C.I.A.
be Criminals In Action
Cocaine crack unpackin, high surveillance trackin
Prominant blacks and whites givin orders for mass slaughters
I want all my daughters to be like Maxine Waters
When they flooded the streets with crack cocaine
I was like Noah, now they lower cause the whole cold war is over
Communism fell to the dollars you were grabbin it
All the assault and batterin in the name of intelligence gatherin?
Now it’s karma you battlin, a losin fight
I chose the mic to recite ignite light in the night, aight?
We should beat em, President Clinton should delete em
it’s not hard, the C.I.A.
simply has no more job
Oh my Goddess, mother, you can fix this
We rock over mixes not six six sixes
Yo this is, the message, to all that can hear it
If you got secret information now’s the time to share it
Call your Congresswoman, your senator, your mayor
It’s time for all the scholars to unite with all the players
Rearrangin, see times are definitely changin G
They used to tap the phone, now they tappin while you pagin me
It’s crazy B, yet it’s plain to see, who the enemy
Who’s left the NRA?
The ATF, the AMA?
Okay okay, it’s all irrelevant, cause in the new millenium
there’ll be no Central Intelligence
Uh, yea, uh, yea
Throw your hands up
You know whassup kid, throw your hands up
Ha hah yeah, hah hah, yeah

C.I.A. (Criminals In Action) (переклад)

так, так, так, так, так!
KRS-One входить, Великий Зак, Останній Імператор
УУУУУУ!
Ха-ха, це звук EMS
Ха ха, Останній Імператор, KRS
Ха ха, Великий Зак ти знаєш решту
Тепер ми зійдемо ось так, міцно тримайте всю команду
СЛУХАЙ!
Цей голос розбиває спокій дня, як будильник
Щоб розбудити поганішу молодість і взяти в руки зброю
Бо більше потрібно, ніж словникова війна
Тому що імпорт токсичних порід потрапить у ваші двері
C.I.A.
Побачимось пізніше, бо твій час скоро настане
Я перевертаю це лайно, як Пачіно, і це ваш собачий день після обіду
Аттика Аттика, наркотичні агенти ваші принесіть ваш статичний-а
Мій алфавіт переріже цю шию й переверне тебе, автоматика
Драматичний, як Алі Шахід Мухаммед, привніс атмосферу
Я приношу сонце на Червоний світанок, щоб притягнути думки Франца Фанона
Тож будьте уважні, диявольська опека
Ви ніколи не виживете, вибираючи сторони проти нещасних землі
Інфільтратор, інтоксикатор племені, ув'язнений людей
Винищувач визвольного руху
Ми налаштували вас на штовханині, і це не вдається
У нас є брати, які керують метрополітенами, як-от стежка Хо Чі Мань
Ми отримали правдиві дані, Останній Імператор, KRS і
історія виявлена, завтра наступний урок
ВИ СТВЕРДЖУЄТЕ, Я ПРОДАЮ CRACK, АЛЕ ВИ ЦЕ РОБОТЕ
«Ти стверджуєш, стверджуєш, ти стверджуєш, стверджуєш
Ви стверджуєте, що я продаю crack, але ви робите це" —
Ви знаєте поліцейських, у них є мережа для токсичної породи
ВИ СТВЕРДЖУЄТЕ, Я ПРОДАЮ CRACK, АЛЕ ВИ ЦЕ РОБОТЕ
«Тож зніми цей ліхтарик з мого обличчя» —
«Ти, ти, ти стверджуєш, що я продаю crack, але ти це робиш» —
Останній Імператор, KRS-One і Великий Зак
Оскільки капіталізм і технології вільного ринку розширюються
Родючий ґрунт третього світу перетворюється на пустелю
Тому потрібні групи, щоб вимагати від уряду відповіді
коли леді Свобода зачаровує мене, як Саманта
А бідність — одна з найзлоякісших форм раку
всім моїм романтикам з чорної магії та танцівникам кислотного дощу
Розвивайте тісні зв’язки, як-от Джеррі Сайнфелд і Джордж Костанца
Ми нікого не боїмося і кидаємо пробки, які атакують програми контррозвідки
Захоплююче, як епічні пригоди Конана (ха!)
Я колонізую уми, як Заїр бельгійцями
Тепер, у чорта проблема цієї системи та що вона нам продає
Я приношу стародавні реліквії, як Вайклеф, Зілотам
Я бачив залізну завісу, яка називається хіп-хопом, і відкрив її , як Борис Єльцин
Вихор, смерчі, у тропічному лісі, якщо ви так скажете (whosssshhh)
KRS і Останній Імператор, як Зелений Шершень і Като
Зак де ла Роша викликає розлючений потік, але всі троє кидають науку
і стати найпотужнішим альянсом з часів НАТО
ВИ СТВЕРДЖУЄТЕ, Я ПРОДАЮ CRACK, АЛЕ ВИ ЦЕ РОБОТЕ
«Ти стверджуєш, що я продаю crack, але ти роби це» —
ВИ СТВЕРДЖУЄТЕ, Я ПРОДАЮ CRACK, АЛЕ ВИ ЦЕ РОБОТЕ
Ви знаєте поліцейських, у них є мережа для токсичної породи
ВИ СТВЕРДЖУЄТЕ, Я ПРОДАЮ CRACK, АЛЕ ВИ ЦЕ РОБОТЕ
«Тож зніми цей ліхтарик з мого обличчя» —
ВИ СТВЕРДЖУЄТЕ, Я ПРОДАЮ CRACK, АЛЕ ВИ ЦЕ РОБОТЕ
Останній Імператор, KRS-One і Великий Зак
Чи потрібно сказати, що C.I.A.
бути Злочинцями в Дії
Розпакування креку кокаїну, відстеження високого рівня спостереження
Відомі чорні та білі віддають накази про масову бійню
Я хочу, щоб усі мої дочки були як Максін Уотерс
Коли вони заполонили вулиці креком кокаїном
Я був як Ной, тепер вони нижчі, бо вся холодна війна закінчилася
Комунізм впав до тих доларів, за які ви його забрали
Усі напади й побиття в ім’я збору розвідки?
Тепер це ваша карма, боротьба за програш
Я вибрав мікрофон, щоб вночі читати запальне світло, так?
Ми маємо їх перемогти, президент Клінтон має їх видалити
це не важко, C.I.A.
просто не має більше роботи
Боже моя, мамо, ти можеш це виправити
Ми рокуємо мікси, а не шість шість шісток
Це повідомлення для всіх, хто може його почути
Якщо у вас є секретна інформація, зараз саме час поділитися нею
Зателефонуйте своєму конгресмену, своєму сенатору, своєму меру
Настав час усім науковцям об’єднатися з усіма гравцями
Переставте, подивіться, часи точно змінюються G
Раніше вони натискали на телефон, а тепер вони торкаються, поки ви пишете мені на сторінку
Це божевільний B, але зрозуміло, хто ворог
Хто залишив НАР?
ATF, AMA?
Гаразд, добре, це все не має значення, тому що в новому тисячолітті
Центральної розвідки не буде
А-а-а-а-а-а
Підняти руки вгору
Знаєш, киньте руки вгору
Ха ха, так, ха, ха, так