Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Coucher avec elle, виконавця - Yves Montand. Пісня з альбому Chanson française, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 14.06.2015
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Французька
Coucher avec elle(оригінал) |
| Coucher avec elle |
| Pour le sommeil, côte à côte |
| Pour les rêves parallèles |
| Pour la double respiration |
| Coucher avec elle |
| Pour l’ombre unique et surprenante |
| Pour la même chaleur |
| Pour la même solitude |
| Coucher avec elle |
| Pour l’aurore partagée |
| Pour le minuit identique |
| Pour les mêmes fantômes |
| Coucher, coucher avec elle |
| Pour l’amour absolu |
| Pour le vice et pour le vice |
| Pour les baisers de toute espèce |
| Coucher, coucher avec elle |
| Pour un naufrage ineffable |
| Pour se prostituer l’un à l’autre |
| Pour se confondre |
| Coucher avec elle |
| Pour se prouver et prouver vraiment |
| Que jamais n’a pesé sur l'âme |
| Et le corps des amants |
| Le mensonge d’une tâche originelle. |
| (переклад) |
| спати з нею |
| Для сну пліч-о-пліч |
| Для паралельних мрій |
| Для подвійного дихання |
| спати з нею |
| Для унікального та дивовижного відтінку |
| За те ж тепло |
| За ту саму самотність |
| спати з нею |
| Для спільного світанку |
| Для однакової опівночі |
| Для тих же привидів |
| Лягай, лягай з нею |
| За абсолютну любов |
| За порок і за порок |
| Для поцілунків усіх видів |
| Лягай, лягай з нею |
| За невимовне занурення |
| Проститутувати один одного |
| Щоб заплутатися |
| спати з нею |
| Довести себе і справді довести |
| Це ніколи не важило на душі |
| І тіла закоханих |
| Брехня оригінального завдання. |