Переклад тексту пісні Sans raison - Yseult

Sans raison (оригінал)

Et d’où vient ce vent léger
Un frisson court, je cours sans raison
Qui est là derrière la porte à frapper comme ça
Ne pas frapper comme ça
Écoute moi maintenant, écoute
Il y a des choses dans notre dos
Des zones d’ombre qui s’affolent
Pas peur, pas peur, pas peur, pas peur, pas
N’aie pas peur du feu
N’aie pas peur des flammes
Ici tout brûle, tout brûle d’un feu de paille
N’aie pas peur du noir
N’aie pas peur de la nuit
Du rêve passé habillé de ces draps
N’aie pas peur des pleures
N’aie pas peur des cris
La vie débarque, embarque, c’est la vie
N’aie pas peur de l’autre
Tu es l’autre peau l’autre, autre
Un vertige vient me chercher
Dans la foule je me sens cernée
Dans tes mains le courant passe
Laisse le passer, laisse passer l’orage
Écoute moi maintenant, écoute
Il y a des choses dans notre dos
Des zones d’ombre qui s’affolent
Pas peur, pas peur, pas peur, pas peur, pas
N’aie pas peur du feu
N’aie pas peur des flammes
Ici tout brûle, tout brûle d’un feu de paille
N’aie pas peur du noir
N’aie pas peur de la nuit
Du rêve passé habillé de ces draps
N’aie pas peur des pleures
N’aie pas peur des cris
La vie débarque, embarque, c’est la vie
N’aie pas peur de l’autre
Tu es l’autre peau l’autre, autre
Et d’où vient ce vent léger
Un frisson court, je cours sans raison
Dans la rue quand tout mes frères
Je prends la fuite sans raison, sans raison
N’aie pas peur du feu
N’aie pas peur des flammes
Ici tout brûle, tout brûle d’un feu de paille
N’aie pas peur du noir
N’aie pas peur de la nuit
Du rêve passé habillé de ces draps
N’aie pas peur des pleures
N’aie pas peur des cris
La vie débarque, embarque, c’est la vie
N’aie pas peur de l’autre
Tu es l’autre peau l’autre, autre

(переклад)

І звідки береться цей легкий вітер
Короткий кайф, я бігаю без причини
Хто там за дверима так стукає
Не бийте так
Послухай мене зараз, послухай
За нашими спинами є речі
Тіньові зони, які панікують
Не боїться, не боїться, не боїться, не боїться, ні
Не бійся вогню
Не бійся полум'я
Тут все горить, все горить вогнем соломи
Не бійся темряви
Не бійся ночі
З минулого мрія, одягнена в ці простирадла
Не бійся плакати
Не бійся криків
Життя приходить на борт, приходить, c'est la vie
Не бійся іншого
Ти інша шкіра, інша, інша
До мене приходить запаморочення
У натовпі я відчуваю себе оточеним
У твоїх руках тече струм
Нехай мине, нехай мине буря
Послухай мене зараз, послухай
За нашими спинами є речі
Тіньові зони, які панікують
Не боїться, не боїться, не боїться, не боїться, ні
Не бійся вогню
Не бійся полум'я
Тут все горить, все горить вогнем соломи
Не бійся темряви
Не бійся ночі
З минулого мрія, одягнена в ці простирадла
Не бійся плакати
Не бійся криків
Життя приходить на борт, приходить, c'est la vie
Не бійся іншого
Ти інша шкіра, інша, інша
І звідки береться цей легкий вітер
Короткий кайф, я бігаю без причини
На вулиці, коли всі мої брати
Я тікаю без причини, без причини
Не бійся вогню
Не бійся полум'я
Тут все горить, все горить вогнем соломи
Не бійся темряви
Не бійся ночі
З минулого мрія, одягнена в ці простирадла
Не бійся плакати
Не бійся криків
Життя приходить на борт, приходить, c'est la vie
Не бійся іншого
Ти інша шкіра, інша, інша