Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Californie, виконавця - Yseult. Пісня з альбому Yseult, у жанрі ЭстрадаДата випуску: 31.12.2013
Лейбл звукозапису: Polydor France
Мова пісні: Французька
Californie(оригінал) |
| Tu dis que la vie te malmène |
| Tu dis rien ne s'égare tout se perd |
| C’est peine perdue |
| Ah, tu crois que rien n’en vaut la peine |
| Dis, penses-tu à moi quand tu balances tout à l’eau |
| Tu es mon sombre héro, ma Californie |
| Ma terre, mon exile |
| Du soleil à l’ombre |
| Tu es mon sombre héro, ma Californie |
| Du courage, du courage |
| Tu dis tous les jours sont les mêmes |
| Dis-moi, ne vois-tu pas que c’est toi qui fou tout en l’air |
| Ah, tu crois que tu n’as pas de peine |
| Dis, penses-tu à moi quand tu balances tout à l’eau |
| Tu es mon sombre héro, ma Californie |
| Ma terre, mon exile |
| Du soleil à l’ombre |
| Tu es mon sombre héro, ma Californie |
| Du courage, du courage |
| Tu es mon sombre héro, ma Californie |
| Ma terre, mon exile |
| Du soleil à l’ombre |
| Tu es mon sombre héro, ma Californie |
| Du courage, du courage |
| (переклад) |
| Ви кажете, що життя вас збиває |
| Ви кажете, що ніщо не збивається, все втрачено |
| Ви витрачаєте подих |
| Ах, ти думаєш, ніщо не варте того |
| Скажи, ти думаєш про мене, коли все це кидаєш |
| Ти мій темний герой, моя Каліфорнія |
| Моя земля, моє вигнання |
| Від сонця до тіні |
| Ти мій темний герой, моя Каліфорнія |
| Мужність, сміливість |
| Ви кажете, що кожен день однаковий |
| Скажи мені, хіба ти не бачиш, що це ти обдурюєш |
| Ах, ти думаєш, що тобі не болить |
| Скажи, ти думаєш про мене, коли все це кидаєш |
| Ти мій темний герой, моя Каліфорнія |
| Моя земля, моє вигнання |
| Від сонця до тіні |
| Ти мій темний герой, моя Каліфорнія |
| Мужність, сміливість |
| Ти мій темний герой, моя Каліфорнія |
| Моя земля, моє вигнання |
| Від сонця до тіні |
| Ти мій темний герой, моя Каліфорнія |
| Мужність, сміливість |